江宁夹口三首(其三)

落帆江口月黄昏,小店无灯欲闭门。

侧出岸沙枫半死,系船应有去年痕。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

船帆落下时正值江边黄昏时刻,一家小店铺没有灯光似乎要关门了。
岸边沙滩上枫树半死不活,系船的绳索应该还留有去年的痕迹。

注释

落帆:船帆落下。
江口:江边。
月黄昏:黄昏时刻的月亮。
小店:小店铺。
无灯:没有灯光。
欲闭门:似乎要关门。
侧出:斜出。
岸沙:岸边沙滩。
枫半死:枫树半死不活。
系船:系船的绳索。
去年痕:去年的痕迹。

鉴赏

这首诗描绘了一幅平淡却又不乏深意的画面。诗人通过落帆江口的黄昏景象,勾勒出一种静谧而略显哀愁的情境。小店无灯欲闭门,不仅映射出一天即将结束的时光,更隐喻了内心世界的孤独与寂寥。

"侧出岸沙枫半死"一句,则透露出自然界的衰败之美,枫树在季节更迭中显得有些疲惫,似乎随时都可能倒下,这种生与死的边缘状态,反映了诗人内心的某种感受。

最后,"系船应有去年痕"一句,则引出了时间的流转和记忆的深刻。船绳留下的痕迹,不仅是物理上的印记,更是时间长河中难以磨灭的记忆。这不仅仅是对物象的描写,也是诗人对于过去、现在与未来的深刻思考。

整首诗通过平实的语言和生动的意象,展现了诗人对自然、时光与生命的独特感悟,是一首耐人寻味的佳作。

收录诗词(1765)

王安石(宋)

成就

不详

经历

谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

  • 字:介甫
  • 号:半山
  • 生卒年:1021年12月18日-1086年5月21日

相关古诗词

江宁夹口三首(其二)

月堕浮云水捲空,沧洲夜溯五更风。

北山草木何由见,梦尽青灯展转中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

江宁夹口三首(其一)

茅屋沧洲一酒旗,午烟孤起隔林炊。

江清日暖芦花转,祇似春风柳絮时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

江宁府园示元度

画船南北水遥通,日暮幅巾篁竹中。

行到月台逢翠碧,背人飞过子城东。

形式: 七言绝句 押[东]韵

江雨

冥冥江雨湿黄昏,天入沧洲漫不分。

北涧欲通南涧水,南山正绕北山云。

形式: 七言绝句 押[文]韵