客中春思

又听黄鸟绵蛮,目断家乡未还。

春水引将客梦,悠悠绕遍关山。

形式: 六言诗 押[删]韵

翻译

再次听到黄莺婉转的鸣叫,心中思乡之情仍未消减。
春天的江水仿佛引领着我的梦境,漫无边际地穿越重重关山。

注释

黄鸟:黄莺。
绵蛮:婉转的叫声。
目断:望眼欲穿。
家乡:故乡。
未还:尚未回归。
春水:春天的江水。
引将:引领。
客梦:游子的梦。
悠悠:漫长、无尽。
关山:山川阻隔的地方。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡感受春天的景象时,心中涌现出的对家乡的深切思念。开篇“又听黄鸟绵蛮”,通过细腻的语气表达了诗人对自然界声音的敏锐感受,同时也反映出他内心的情感世界。黄鹂或黄鸟在古代文学中常用来象征春天和离别,因此这里提及“黄鸟绵蛮”,不仅是对环境描写,也暗含了诗人自身的寂寞与怀念。

接着,“目断家乡未还”一句,直接表达了诗人的强烈乡愁。虽身在异乡,但心中始终牵挂着远方的家乡。这里通过视线被切断来形象地描绘出无法再见到故土的情感。

第三句“春水引将客梦”,则是对春天流水声响起到的作用进行了生动描述。春天水流潺潺,仿佛在引领着诗人的思绪,让他沉浸于一场场关于家乡的美好梦境中。这也表明诗人虽然身处客地,但心灵深处依然与故土紧密相连。

最后,“悠悠绕遍关山”则将前面的意境推向了高潮。春水不仅引导着梦想,还绕过了一座又一座的关山。这“悠悠”二字,形容的是水流声响和诗人情感的悠长与深远,同时也映照出诗人内心世界的广阔与深邃。

总体来说,这首诗通过对春天景象的细腻描写,展现了诗人复杂的情感世界以及对家乡深沉的思念。

收录诗词(310)

李中(唐)

成就

不详

经历

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气

  • 字:有中
  • 籍贯:江西九江

相关古诗词

羽毛特异诸禽,出谷堪听好音。

薄暮欲栖何处,雨昏杨柳深深。

形式: 六言诗 押[侵]韵

寄杨先生

仙翁别后无信,应共烟霞卜邻。

莫把壶中秘诀,轻传尘里游人。

浮生日月自急,上境莺花正春。

安得一招琴酒,与君共泛天津。

形式: 六言诗 押[真]韵

落花

残红引动诗魔,怀古牵情奈何。

半落铜台月晓,乱飘金谷风多。

悠悠旋逐流水,片片轻黏短莎。

谁见长门深锁,黄昏细雨相和。

形式: 六言诗 押[歌]韵

豪家五色泥香,衔得营巢太忙。

喧觉佳人昼梦,双双犹在雕梁。

形式: 六言诗 押[阳]韵