别鹤词送令狐校书之桂府

海鹤一为别,高程方窅然。

影摇江汉路,思结潇湘天。

皎然仰白日,真姿栖紫烟。

含情九霄际,顾侣五云前。

遐心属清都,凄响激朱弦。

超遥闻风雨,迢遰各山川。

东南信多水,会合当有年。

雌飞唳冥冥,此意何由传。

雄飞戾冥寞,此意何由传。

形式: 古风 押[先]韵

翻译

海鹤一旦分别,高飞之态令人悠远
身影在江河湖海上摇曳,思念之情牵连着潇湘的天空
洁白如日的海鹤,栖息在紫色的云雾中
满含深情地飞翔在九重天际,回首凝视着五彩祥云
思绪飘向遥远的仙境,悲鸣之声触动了红色的琴弦
即使相隔遥远,也能听到风雨声和山川的呼唤
东南之地多水,或许某一天我们会在何处相遇
雌性海鹤在幽深的天空中鸣叫,这份情感如何传达
雄性海鹤也飞向寂静的深渊,这份情感又如何传递

鉴赏

这首诗是唐代诗人杨巨源的作品,名为《别鹤词送令狐校书之桂府》。诗中描绘了鹤的离别和诗人的怀念之情,以及对远方朋友的深厚情谊。

从诗的内容来看,首先“海鹤一为别”表达了鹤的离去,象征着友人或心灵伴侣的分离。“高程方窅然”则描绘了鹤飞走后的景象,给人一种空旷感。接下来的“影摇江汉路,思结潇湘天”展现了诗人对远方的思念之情,这里的“影”指的是鹤的身影,而“思结”则是诗人的情思缠绵。

第三句“皎然仰白日,真姿栖紫烟”中,“皎然”形容鹤的洁白,“仰白日”则表现了鹤对太阳的仰望,这里的“真姿”指的是鹤本真的姿态,而“栖紫烟”则是鹤栖息于高空之中的景象。

接着,“含情九霄际,顾侣五云前”表达了诗人对朋友深厚的情感和不舍的眷恋。这里的“含情”指的是心中充满情意,而“九霄际”则是天界最高处的代称,象征着远大无边的思念。

“遐心属清都,凄响激朱弦”则表现了诗人心向往之地和那种凄凉的音响。这里的“遐心”指的是悠长的心绪,而“凄响”则是那令人感伤的声音,与“朱弦”相呼应,营造出一种悲壮的氛围。

以下,“超遥闻风雨,迢遝各山川”描写了诗人对远方风雨声的聆听和心灵的飘泊。这里的“超遥”强调了距离的遥远,而“迢遝”则是山川绵长连绵的意象。

最后,“东南信多水,会合当有年”表达了对未来重逢的期待和信念。这里的“东南信”指的是信守承诺,而“会合”则预示着将来某个时刻的相聚。

整首诗通过描绘鹤的飞行与离别,以及诗人对远方朋友的深切思念,展现了中国古典文学中常见的情谊和哲理。

收录诗词(159)

杨巨源(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。后改名巨济。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详

  • 字:景山
  • 籍贯:河中(治所今山西永济)
  • 生卒年:789

相关古诗词

杨花落

北斗南回春物老,红英落尽绿尚早。

韶风澹荡无所依,偏惜垂杨作春好。

此时可怜杨柳花,荣盈艳曳满人家。

人家女儿出罗幕,静扫玉庭待花落。

宝环纤手捧更飞,翠羽轻裾承不著。

历历瑶琴舞金陈,菲红拂黛怜玉人。

东园桃李芳已歇,独有杨花娇暮春。

形式: 古风

和卢谏议朝回书情即事寄两省阁老兼呈二起居谏院诸院长

宠位资寂用,回头怜二疏。

超遥比鹤性,皎洁同僧居。

华组澹无累,单床欢有馀。

题诗天风洒,属思红霞舒。

蔼蔼延閤东,晨光映林初。

炉香深内殿,山色明前除。

对客默焚稿,何人知谏书。

全仁气逾劲,大辨言甚徐。

逸步寄青璅,闲吟亲绮疏。

清辉被鸾渚,瑞蔼含龙渠。

谢监营野墅,陶公爱吾庐。

悠然远者怀,圣代飘长裾。

端弼缉元化,至音生太虚。

一戎殄欃枪,重译充储胥。

借地种寒竹,看云忆春蔬。

灵机栖杳冥,谈笑登轩车。

晚迹识麒麟,秋英见芙蕖。

危言直且庄,旷抱郁以摅。

志业耿冰雪,光容粲璠玙。

时贤俨仙掖,气谢心何如。

形式: 古风 押[鱼]韵

和刘员外陪韩仆射野亭公宴

好客风流玳瑁簪,重檐高幕晓沈沈。

绮筵霜重旌旗满,玉帐天清丝管声。

繁戏徒过鲁儒目,众欢方集汉郎心。

寒笳一曲严城暮,云骑连嘶香外林。

形式: 七言律诗

和吕舍人喜张员外自北番回至境上先寄二十韵

割爱天文动,敦和国步安。

仙姿归旧好,戎意结新欢。

并命瞻鹓鹭,同心揖蕙兰。

玉箫临祖帐,金榜引征鞍。

广陌双旌去,平沙万里看。

海云侵鬓起,边月向眉残。

突兀阴山迥,苍茫朔野宽。

毳庐同甲帐,韦橐比雕盘。

义著亲胡俗,仪全识汉官。

地邻冰鼠净,天映烛龙寒。

节异苏卿执,弦殊蔡女弹。

碛分黄渺渺,塞极黑漫漫。

欢味膻腥列,徵声佅僸攒。

归期先雁候,登路剧鹏抟。

上客离心远,西宫草诏殚。

丽词传锦绮,珍价掩琅玕。

百两开戎垒,千蹄入御栏。

瑞光麟阁上,喜气凤城端。

尚德曾辞剑,柔凶本舞干。

茫茫斗星北,威服古来难。

形式: 排律 押[寒]韵