此君别后稍添丁,留得清风镇户庭。

老鬓不禁霜点缀,旧邻多似树凋零。

一竿带雪寒垂钓,数亩连苔昼掩扃。

此话有谁堪委似,几回无语向青青。

形式: 七言律诗 押[青]韵

翻译

自从他离去后,家中人口渐渐增多,清风依旧守护着庭院。
我那满头白发经不起秋霜的点染,老邻居们如同落叶般稀疏。
寒冬中,我手持钓竿挂着雪花垂钓,白天里,数亩之地的门扉紧闭。
这样的故事谁能理解?我多次默默无言,对着青青的景色诉说。

注释

此君:他。
稍添丁:渐渐增多的人口。
清风:清新的空气或自然风。
户庭:庭院。
老鬓:满头白发。
霜点缀:秋霜点染。
凋零:稀疏、减少。
竿:钓竿。
带雪:挂着雪花。
昼掩扃:白天紧闭门户。
谁堪委似:谁能理解。
青青:青翠的景色,可能指代大自然。

鉴赏

这首诗名为《竹》,作者是宋代诗人葛天民。诗中以竹为载体,表达了诗人对故友离别后的感慨和对岁月流逝的感叹。首句“此君别后稍添丁”暗示竹子生长繁茂,象征友人虽离去,但其精神犹在;“留得清风镇户庭”则描绘了竹影婆娑,清风徐来的画面,寓含友人的品格如同竹一般清新高洁。

“老鬓不禁霜点缀”写诗人自己年华老去,感叹岁月无情;“旧邻多似树凋零”则借树木的凋零比喻旧时邻里人事的变迁。接下来,“一竿带雪寒垂钓”描绘了一幅冬日垂钓的画面,可能暗指诗人孤独寂寞的生活状态;“数亩连苔昼掩扃”则写出诗人白天关门独处,与世隔绝,更显孤寂。

最后两句“此话有谁堪委似,几回无语向青青”,诗人感慨无人能理解他的心境,只能对着青青翠竹默默倾诉,流露出深深的孤独和怀旧之情。整体来看,这首诗情感深沉,借竹之形象抒发了诗人对友情的怀念和对时光流转的无奈。

收录诗词(98)

葛天民(宋)

成就

不详

经历

徙台州黄岩(今属浙江)曾为僧,字朴翁,其后返初服,居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许,有《无怀小集》

  • 字:无怀
  • 籍贯:越州山阴(浙江绍兴)

相关古诗词

西湖泛舟入灵隐山

晴岚漠漠水溶溶,落叶遮船翠盖重。

秋色尽为渔者占,山光多向道人浓。

云连合抱前村树,涧绕飞来小朵峰。

送罢夕阳迎素月,楼台高下自鸣钟。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

访紫芝回与子舒集

君参唐句法,亲得浪仙衣。

薄宦因吟苦,高风与世违。

春寒留夜饮,月黑借灯归。

共隐知何日,空山老蕨薇。

形式: 五言律诗 押[微]韵

访端叔提干

月趁潮头上,山随柁尾行。

大江中夜满,双橹半空鸣。

雁冷来无几,鸥清睡不成。

平生师友地,此夕最关情。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

即事

暮年居柳下,终日闭柴门。

壁为题诗暗,池因洗砚浑。

闲知真富贵,醉到古乾坤。

回首长安道,无言只断魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵