赠乌龙山圆上人

笑把儒冠换墨衣,深思富贵有危机。

参他龙象知今是,还了鸳鸯悟昨非。

开钵展单随所寓,打包持锡去如飞。

有人若问西来意,正要高谈为发挥。

形式: 七言律诗 押[微]韵

翻译

笑着舍弃书生的帽子,换取黑色僧衣,深深思考富贵背后隐藏的危险。
通过观察龙和大象,明白现在的真实情况,从鸳鸯的离合中领悟过去的错误。
打开包裹展示简单的衣物,随遇而安,收拾行囊,行动迅速。
如果有人询问我西行的目的,我正准备深入阐述我的想法。

注释

儒冠:书生的帽子,代表世俗的身份。
墨衣:黑色僧衣,象征出家修行。
龙象:佛教中的象征,比喻智慧和力量。
鸳鸯:象征夫妻或伴侣,这里可能暗示过去的感情纠葛。
开钵:打开包裹,指整理行装。
打包持锡:收拾行李,拿着锡杖,形容僧人出行。
西来意:来自西方(佛教发源地)的教义或意图。
发挥:阐述、讲解。

鉴赏

这首诗描绘了一位曾经身为儒生的诗人,如今选择放下世俗的荣华,改穿僧侣的墨衣,对富贵生活有了深刻的认识,意识到其中隐藏的危机。他通过参悟佛法,认识到过去的鸳鸯(比喻世俗的恩爱)并非永恒,从而找到了内心的解脱。诗中体现了诗人随缘自在的生活态度,行云流水般的出家生活,以及他对于佛法真谛的追求。当有人询问他的西来之意(可能指佛法的传授),他愿意高谈阔论,深入阐述佛法,以此启发他人。整体上,这首诗展现了诗人从世俗到出世的心路历程和禅修智慧。

收录诗词(30)

葛起耕(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

檄雪

银阙书飞急羽忙,料应滕六奏虚皇。

要将阆苑蓬壶水,幻作琼林玉树芳。

风约云边停鹤驭,冰清月际舞霓裳。

凤箫莫品凄凉调,催老梅花枉断肠。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

次刘野泉韵

自笑生随雁影浮,几经楚尾与吴头。

塞楼角送关山月,湘驿砧敲岳麓秋。

岁月森轮如走坂,功名求剑记行舟。

即今安得如渑酒,与汝同浇万古愁。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

雨中梦故山

冥冥细雨湿江城,掩映书窗翳复明。

倦客一杯愁顿减,故乡千里梦初成。

金华洞口羊惊起,石佛山头鹿伴行。

何日东归溪上路,一犁春渌带云耕。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

秋夜

城笳吹下暮云边,萤照书帷夜未眠。

游子不堪征袖薄,西风懒诵捣衣篇。

形式: 七言绝句 押[先]韵