对月了残经赞(其二)

麻线贯竹针,太阳相对面。

通身破绽多,如何补得遍。

形式: 押[霰]韵

翻译

细麻线穿过竹制针眼,阳光正好照在对面。
整件衣物处处破损,又怎能补得齐全呢。

注释

麻线:缝纫用的线。
竹针:用竹子制成的针。
太阳相对面:阳光直射的一面。
通身:全身,整件衣物。
破绽:衣物上的破洞或损坏处。
如何:怎么,怎样。
补得遍:修补得全面彻底。

鉴赏

这首诗名为《对月了残经赞(其二)》,作者是宋代的佛教僧人释了惠。然而,你提供的四句诗并非出自这个作品,而是另外一首独立的小诗,描述的是日常生活中缝补衣物的情景。诗人以麻线和竹针为媒介,通过“太阳相对面”暗示时间的流逝,形象地描绘出补衣时面临的困难——通身破绽众多,难以一一补全。这反映了生活的艰辛和对完美无缺的追求,同时也寓含着对耐心和细致态度的赞美。整体上,这首诗语言朴素,意境贴近生活,富有哲理。

收录诗词(193)

释了惠(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

布袋赞(其一)

乌藤横占阎浮界,鼻孔直撑兜率天。

刚道化身千百亿,一身犹自不完全。

形式: 押[先]韵

石室

锤凿不到处,纵横丈许宽。

宁教苔藓去,要下一筹难。

形式: 五言绝句 押[寒]韵

女子看日

劣女还闺閤,痴爷看日头。

几生亲骨肉,不共戴天雠。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

西窗

分得竺乾些子光,拓开户牖辟封疆。

谁知迥绝安排处,昨夜三更挂夕阳。

形式: 七言绝句 押[阳]韵