晚秋登城之作(其二)

东山日色片光残,西岭云象暝草寒。

谷口穹庐遥逦迤,溪边牛马暮盘跚。

目前愁见川至窄,望处心迷兴不宽。

乡国未知何所在,路逢相识问看看。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

东边山上的日光只剩下一丝残照,西边山岭上的云彩预示着暮草的寒意。
山谷口的帐篷远远地连绵不绝,溪水边的牛马在傍晚时分蹒跚行走。
眼前这条河流显得如此狭窄令人忧愁,远望之处让人心情迷失,兴致难以舒展。
不知道故乡究竟在哪里,路上遇到熟人便询问看看。

注释

东山:东方的山脉。
日色:太阳的光线。
片光残:仅剩的一点光芒。
西岭:西方的山岭。
云象:云的形态。
暝草寒:暮色中草木的寒意。
谷口:山谷的入口。
穹庐:这里指远处的帐篷或蒙古包,形似穹顶。
遥逦迤:形容连绵不断的样子。
溪边:小溪的岸边。
牛马:牛和马。
暮盘跚:傍晚时行动迟缓的样子。
目前:眼前。
愁见:忧虑见到。
川至窄:河流非常狭窄。
望处:远望的地方。
心迷:心情迷茫。
兴不宽:兴趣或情绪得不到舒展。
乡国:故乡。
未知:不知道。
何所在:在哪里。
路逢:在路上遇到。
相识:认识的人。
问看看:询问一下。

鉴赏

这首诗描绘了一幅晚秋时节的山水田园图。诗人站在高处,眺望四周,感受着自然界的变迁和自己的情感世界。

“东山日色片光残,西岭云象暝草寒。”两句勾勒出一幅晚秋景象,太阳已经偏西,东山只剩下最后一缕阳光,而西边的山岭上则是云雾缭绕,草木被暮色所笼罩,显得分外寒冷。

“谷口穹庐遥逦迤,溪边牛马暮盘跚。”诗人目之所及,是幽深的谷地和远处的茅庐,以及溪流旁悠闲漫步的牛马,它们在日落时分缓缓行走,营造出一种恬静自得的情境。

“目前愁见川至窄,望处心迷兴不宽。”诗人的情感开始涌现,他对眼前景色感到忧虑,因为河流变得狭窄,可能象征着某种困境或瓶颈。他的心中也因此而迷惘,没有宽广的胸怀去接受和面对这些变化。

“乡国未知何所在,路逢相识问看看。”诗人对于自己的根底——乡土与国家的位置感到茫然,这种不确定感让他在旅途中遇到熟人时,也只能询问情况,寻求一丝安慰。

整首诗通过对景色的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于自然界的观察、对于自己处境的思考以及对未来的迷茫与期待。

收录诗词(247)

佚名(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

登山奉怀知己

闲步陟高岗,相思泪数行。

阵云横北塞,煞气暝南荒。

极目悲无限,樵心恨未遑。

黯然乡国处,空见路茫茫。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

感丛草初生

羁客绝知闻,急难阻投杖。

泪与泉俱流,愁将草齐长。

缧绁淹岁年,归期唯梦想。

春色纵芳菲,片心终郁怏。

形式: 古风 押[养]韵

感兴临蕃驯雁

感兹驯雁色苍苍,徘徊顾步貌昂昂。

不见衔芦避缯缴,空闻落翮困堤塘。

差池为失衡阳伴,邂逅飘零虏塞傍。

引颈长鸣望云路,何时刷羽接归行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

□□

愤闷屡纵横,愁深百计生。

相思凡几度,慷慨至三更。

虏塞饶白刺,戎乡多紫荆。

关山尔许远,魂梦若为行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵