感丛草初生

羁客绝知闻,急难阻投杖。

泪与泉俱流,愁将草齐长。

缧绁淹岁年,归期唯梦想。

春色纵芳菲,片心终郁怏。

形式: 古风 押[养]韵

翻译

远行的游子深知音讯断绝,危难中急切想归却难以成行。
泪水如泉水般涌流,忧愁像野草一样疯长。
身陷囹圄岁月久,归家之期只能在梦中幻想。
春天的景色即便再艳丽芬芳,内心依旧郁郁寡欢、不得舒畅。

注释

羁客:远行在外的游子。
绝知:完全知道,深知。
闻:音讯,消息。
急难:紧急危难的情况。
阻投杖:形容急于回家却受阻,投杖表示急切的心情。
泪:泪水。
泉:泉水,比喻泪水不断。
俱流:一起流动,表示泪水多。
愁:忧愁,悲伤。
将:和...一样。
草齐长:与草一同生长,比喻愁绪不断增长。
缧绁:捆绑犯人的绳索,这里指囚禁。
淹:沉浸,这里是拖延的意思。
岁年:年月,时间。
归期:回家的日期。
唯:只有。
梦想:梦中所想,幻想。
春色:春天的景色。
纵:即使,纵然。
芳菲:花草茂盛,香气浓郁,形容春景美丽。
片心:指诗人的心。
终:始终,一直。
郁怏:郁闷不乐,心情沉重。

鉴赏

这首诗描绘了一位旅客的愁苦心境,羁留在外,渴望着急难中寻得一丝慰藉。泪水与山泉共流,愁绪如同草木一般茂盛,时间在纷扰中悄然滑过,而归期的承诺却只存于梦想之中。

春天本应是万物复苏、生机勃勃的时候,但诗人心中的郁结与不甘,却始终难以释怀。这里的“片心”暗示了内心的裂痕,虽小却深刻影响着诗人的情感世界。

整首诗通过对自然景象的描绘,传达了诗人对归乡之路的渴望以及内心的孤独与哀愁。语言简洁,意境深远,展现了唐代诗词在抒发个人情感方面的精湛技巧。

收录诗词(247)

佚名(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

感兴临蕃驯雁

感兹驯雁色苍苍,徘徊顾步貌昂昂。

不见衔芦避缯缴,空闻落翮困堤塘。

差池为失衡阳伴,邂逅飘零虏塞傍。

引颈长鸣望云路,何时刷羽接归行。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

□□

愤闷屡纵横,愁深百计生。

相思凡几度,慷慨至三更。

虏塞饶白刺,戎乡多紫荆。

关山尔许远,魂梦若为行。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

□□

白日走风沙,黄昏飞雪花。

愁云闇□畔,寒色暝天涯。

缧绁今将久,归期恨路赊。

时时眠梦里,往往见还家。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

夜度赤岭怀诸知己

山行夜忘寐,拂晓遂登高。

回首望知己,思君心郁陶。

不闻龙虎啸,但见豺狼号。

寒气凝如练,秋风劲似刀。

深溪多渌水,断岸饶黄蒿。

驿使□靡歇,人疲马亦劳。

独嗟时不利,诗笔虽然操。

更忆绸缪者,何当慰我曹。

形式: 排律 押[豪]韵