书喜三首(其一)

水际柴荆键不开,野人相觅漫敲推。

寒鸦阵黑疑云过,老木声酣认雨来。

酒价日低常得醉,官租时办不劳催。

平生未省如今乐,却笑傍观误见哀。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

水边的小屋柴门紧锁,乡人来访随意敲打。
乌鸦成群飞过,乌云压境,老树摇曳,似在宣告雨的到来。
酒价低廉,常常能畅饮,官府的租税按时缴纳,无需催促。
我一生从未如此快乐,反而嘲笑旁观者误以为我在悲伤。

注释

水际:水边。
柴荆:简陋的木屋。
键不开:门锁着。
野人:乡下人。
漫敲推:随意敲打。
寒鸦:寒冷天气中的乌鸦。
阵黑:一群黑色。
疑云过:像是乌云经过。
老木声酣:老树发出响亮的声音。
认雨来:似乎预示着下雨。
酒价日低:酒价越来越便宜。
常得醉:经常可以喝醉。
官租:官府的赋税。
不劳催:不用催促就交纳。
平生:一生中。
未省:未曾体验过。
如今乐:现在的快乐。
傍观:旁观者。
误见哀:误以为我在悲伤。

鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自得。首句"水际柴荆键不开"写出了诗人居住在水边简陋的小屋,门扉紧闭,暗示着他的隐逸生活。"野人相觅漫敲推"则描绘了来访者寻找他时随意敲门的情景,反映出诗人与世无争的淡泊。

"寒鸦阵黑疑云过"通过乌鸦的聚集和阴云的错觉,营造出一种沉寂而略带阴郁的氛围。"老木声酣认雨来"进一步描绘了雨声透过老树传来的自然景象,让人感受到诗人对风雨无阻的田园生活的欣赏。

"酒价日低常得醉"表达了诗人因物价低廉而能常常畅饮的满足,"官租时办不劳催"则反映出他对农事自给自足,无需官府催缴的轻松心情。这两句体现了诗人对田园生活的喜爱和对官场事务的疏离。

最后两句"平生未省如今乐,却笑傍观误见哀"是诗人的心声,他感慨自己一生从未体验过如此纯粹的快乐,认为旁人可能误解了他的生活状态,实际上他是以乐观的心态享受着这份宁静与自在。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人隐居生活的乐趣,展现了他对自然、田园和简朴生活的深深热爱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

书喜二首(其一)

乞得身归镜水滨,此生真作葛天民。

眼明身健何妨老,饭白茶甘不觉贫。

瓮酒又篘三斗熟,园花时报一枝新。

挂冠更作黄冠计,多事常嫌贺季真。

形式: 七言律诗 押[真]韵

书喜二首(其二)

已向烟霞著脚深,世间万事不关心。

旧携鸦觜供锄药,新典鱼须用买琴。

井上引藤初满架,池南移竹渐成阴。

话行不必须今日,五百年间有赏音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

书喜三首(其二)

今年端的是丰穰,十里家家喜欲狂。

俗美农夫知让畔,化行蚕妇不争桑。

酒坊饮客朝成市,佛庙村伶夜作场。

身是闲人新病愈,剩移霜菊待重阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

书喜二首(其二)

十月东吴草未枯,村村耕牧可成图。

岁收俭薄虽中熟,民得蠲除已小苏。

家塾竞延师教子,里门罕见吏徵租。

老昏不记唐年事,试问元和有此无。

形式: 七言律诗 押[虞]韵