游北山寺

烟冈影畔寺,游步此时孤。

庭静众药在,鹤闲双桧枯。

蓝峰露秋院,灞水入春厨。

便可栖心迹,如何返旧途。

形式: 五言律诗 押[虞]韵

翻译

烟雾缭绕的山岗边寺庙旁,我独自漫步。
庭院寂静,各种药材静静摆放,仙鹤悠闲地在两棵枯死的桧树间栖息。
蓝色山峰映衬着秋意盎然的庭院,灞水流入春天般的厨房。
这里可以让人安心停留,但又如何能返回原来的路途呢?

注释

烟冈:雾气笼罩的山岗。
孤:孤独,独自一人。
众药:众多的药材。
鹤闲:鹤的悠闲。
蓝峰:蓝色的山峰。
灞水:古代河流名,此处可能象征生机。
春厨:如同春天般的厨房,可能指清新的环境。
栖心迹:让心灵安顿下来的地方。
旧途:原来的道路,可能指过去的世俗生活。

鉴赏

这首诗描绘了一番闲适幽静的山寺生活,充满了对自然之美与心灵宁静的向往。开篇“烟冈影畔寺,游步此时孤”便设定了一个超凡脱俗的境界,诗人在北山寺中漫步,感受着孤独而深邃的时光。

接下来,“庭静众药在,鹤闲双桧枯”,则是对寺院环境的一种描绘。庭院之内,各种草本植物生长茂盛,而鹤在双桧树下悠然自得,显示出一种自然与和谐的画面。

“蓝峰露秋院,灞水入春厨”这两句,则是对四季变化的一种描写。蓝色的山峰上露珠闪烁,秋意盎然;而灞水则在春天流淌进厨房,给人以生机勃勃之感。

最后,“便可栖心迹,如何返旧途”表达了诗人对这份宁静生活的留恋,以及对于归去的不舍。诗人似乎在问自己,这般美好的时光和环境,怎能轻易离开,回到尘世间那些复杂而喧嚣的旧路上去?

整首诗通过对自然景观的细腻描写,以及对心灵宁静状态的抒情表达,展现了诗人对于山寺生活的向往和留恋,同时也折射出诗人内心世界的平和与超脱。

收录诗词(64)

喻凫(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

游暖泉精舍

坞木殿前空,山河泽国同。

鸟闲沙影上,泉落树阴中。

缆舸蒲花水,萦幡柳絮风。

翛然方寸地,何事更悲蓬。

形式: 五言律诗 押[东]韵

答刘录事夜月怀湘西友人见寄

相逢仍朔漠,相问即波涛。

江思苇花折,笛声关月高。

簿书君阅倦,章句我吟劳。

竟夕空凭阁,长河漴石壕。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

献知己

亦忝受恩身,当殊投刺新。

竟蒙分玉石,终不离埃尘。

大谷非无暖,幽枝自未春。

昏昏过朝夕,应念苦吟人。

形式: 五言律诗 押[真]韵

樊川寒食

新松□绿草,古柏翳黄沙。

佩珂客惊鸟,绮罗人间花。

蹙尘南北马,碾石去来车。

川晚悲风动,坟前碎纸斜。

形式: 五言律诗 押[麻]韵