送千二十侄五首(其五)

却喜君知取友端,诗情游戏志睎颜。

更烦为说开三径,安得斯人数往还。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

我欣喜你懂得选择朋友的重要,
你的诗意生活充满乐趣,追求高尚的品格。

注释

却喜:特别欢喜。
君:你。
知取友端:懂得选择正直的朋友。
诗情:诗意的生活。
游戏:轻松愉快。
志睎颜:追求高尚的品格。
更烦:还请麻烦。
为说:替我说。
开三径:开辟三条小路(表示欢迎之意)。
安得:怎能得。
斯人:这样的人。
数往还:频繁来往。

鉴赏

这两句诗是出自宋代诗人李吕的《送千二十侄五首》中的第五首。我们可以看到诗中表达了一种深厚的情谊和对朋友的珍视。

"却喜君知取友端,诗情游戏志睎颜。"

这里,“却喜”表达了诗人对于朋友能辨识真挚之交的欣慰,“君知取友端”则是指朋友能够洞察并选择真正的朋友,而“诗情游戏志睎颜”则是在说诗人的情感和心意在与这位朋友交流时,变得轻松而愉悦,如同游戏一般自然流露。

"更烦为说开三径,安得斯人数往还。"

接下来的两句,“更烦为说开三径”表达了诗人愿意进一步地去解释或讨论这份情谊的深度,而“安得斯人数往还”则是在询问在这样一来回往返的人事交往中,怎样才能保证这种关系能够持续稳定。

整首诗流露出诗人对朋友深厚的情感和珍视,以及对于友谊持久维护的思考。

收录诗词(244)

李吕(宋)

成就

不详

经历

卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世

  • 籍贯:记诵过
  • 生卒年:1122—1198

相关古诗词

送千二十侄五首(其四)

江左风流久擅名,成章掷地作金声。

清新俊逸俱难及,若比前贤更老成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

送千二十侄五首(其三)

纷纷世态利为言,此道谁人识正传。

为己为人宜两尽,莫教渠笑舍其田。

形式: 七言绝句 押[先]韵

送千二十侄五首(其二)

贤哉东道世崇儒,爱子尤专择楷模。

责望要须精举业,未应道义略唐虞。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

送千二十侄五首(其一)

江头片片玉梅飞,岭路迢遥雪正迷。

乘兴为谁骑马去,不辞迎冻散双蹄。

形式: 七言绝句 押[齐]韵