摸鱼儿.紫云山房拟赋莼

怪鲛宫、水晶帘卷,冰痕初断香缕。

澄波荡桨人初到,三十六陂烟雨。春又去。

伴点点荷钱,隐约吴中路。相思日暮。

恨洛浦娉婷,芳钿翠剪,奁影照凄楚。

功名梦,消得西风一度。高人今在何许。

鲈香菰冷斜阳里,多少天涯意绪。谁记取。

但枯豉红盐,溜玉凝秋箸。尊前起舞。

算唯有渊明,黄花岁晚,此兴共千古。

形式: 词牌: 摸鱼儿

翻译

奇异的鲛宫,水晶帘轻轻卷起,冰凉的痕迹刚刚打断了香烟缭绕。
湖面如镜,划船的人刚到,三十六处池塘烟雨蒙蒙,春天又要离去。
荷花点点,隐约映照着吴中的道路。傍晚时分,思念涌上心头。
遗憾的是,洛水边的美丽女子,她的妆容如翠剪般精致,却照见了凄凉的影子。
功名的梦境,经不起西风的吹拂。那位高洁的人如今身在何处呢?
夕阳下,鲈鱼的香味和菰米的冷清,唤起了无尽的离愁。有谁能记得这些呢?
只剩下那枯萎的豆豉和秋日的盐粒,凝结在筷子上。酒杯前,人们起身舞蹈。
看来只有陶渊明,晚秋时节赏黄花,这份情趣能流传千古。

注释

鲛宫:神话中的海底宫殿。
水晶帘:透明如水晶的帘子。
冰痕:冰凉的痕迹。
洛浦:洛水之滨,代指美女。
芳钿翠剪:精致的妆容。
鲈香菰冷:鲈鱼和菰米的香味,形容清淡的食物。
渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐居著称。
黄花:菊花,象征晚秋。

鉴赏

这首诗是南宋时期的词人王易简所作,名为《摸鱼儿·紫云山房拟赋莼》。从艺术风格和语言特色来看,这是一首典型的宋代词作,其结构紧凑,意境幽深,情感丰富。

诗中“怪鲛宫、水晶帘卷,冰痕初断香缕”一句,通过对奇异宫殿与水晶帘的描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。"冰痕"和"香缕"之间形成鲜明对比,既突出了环境的冷清,又透露出某种温暖的情感线索。

接下来的“澄波荡桨人初到,三十六陂烟雨”则描绘了诗人到达一个地方时,那里水波不兴、舟楫初至的宁静景象。"三十六陂烟雨"可能暗示了一种历史沧桑或个人情感上的复杂和深沉。

“春又去。伴点点荷钱,隐约吴中路。”表达了时间流逝、春天即将过去的情绪。"伴点点荷钱"中的"荷钱"可能象征着纯洁和美好,而"隐约吴中路"则是对某一特定地域的怀念或期待。

“相思日暮。恨洛浦娉婷,芳钿翠剪,奁影照凄楚。”这几句词表达了诗人对于逝去美好时光的追忆和哀愁。“洛浦”作为历史文化名胜地,其“娉婷”的形容词,传递出一种柔美而不可触及的情感。"芳钿翠剪"可能暗示着某种艺术或手工艺品的精致和美丽,而"奁影照凄楚"则是对某一情感状态的描绘。

“功名梦,消得西风一度。”这一句通过对功名的反思,表达了诗人对于世俗功业的淡然态度,以及面对时间流逝时的情感体验。“消得西风一度”可能是指某种情愫或事情被轻易地带走。

“高人今在何许。鲈香菰冷斜阳里,多少天涯意绪。”诗中对于"高人"的提问和对其所在之处的探寻,显示了诗人对于某种精神导师或理想人物的向往和追求。“鲈香菰冷斜阳里”则是对某一特定环境的描写,而“多少天涯意绪”表达了诗人内心深处的情感纠葛。

最后,“谁记取。但枯豉红盐,溜玉凝秋箸。尊前起舞。”这里的"谁记取"可能是在询问何人能够理解或者记住某些事情或情感。“但枯豉红盐”等句,则是通过对物象的描写来反映诗人的心境或情感状态。

“算唯有渊明,黄花岁晚, 此兴共千古。”这几句词总结了诗人对于某些精神财富或者理想追求的独特理解和珍视。"渊明"可能是指南朝宋代文学家、哲学家庾信,而"黄花岁晚"则象征着时光流逝和事物凋零。“此兴共千古”表达了诗人希望某些情感或者追求能够超越时间的限制,成为永恒的记忆。

收录诗词(22)

王易简(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

酹江月/念奴娇

暗帘吹雨,怪西风梧井,凄凉何早。

一寸柔情千万缕,临镜霜痕惊老。

雁影关山,蛩声院宇,做就新怀抱。

湘皋遗佩,故人空寄瑶草。

已是摇落堪悲,飘零多感,那更长安道。

衰草寒芜吟未尽,无那平烟残照。

千古闲愁,百年往事,不了黄花笑。

渔樵深处,满庭红叶休扫。

形式: 词牌: 念奴娇

旧菊篱边又开了,故人天际未归来。

形式: 押[灰]韵

玉楼春.闻笛

红楼十二春寒恻。楼角何人吹玉笛。

天津桥上旧曾听,三十六宫秋草碧。

昭华人去无消息。江上青山空晚色。

一声落尽短亭花,无数行人归未得。

形式: 词牌: 玉楼春

朝中措

画眉人去掩兰房。金鸭懒薰香。

有恨只弹珠泪,无人与说衷肠。

玉颜云鬓,春花夜月,辜负韶光。

闲看枕屏风上,不如画底鸳鸯。

形式: 词牌: 朝中措