拟乐府子夜四时歌四首(其一)

吴子爱桃李,月色不到地。

明朝欲看花,六宫人不睡。

形式: 乐府曲辞 押[寘]韵

翻译

吴王喜欢桃花李花,月光却无法照到它们。
明天想要欣赏花朵,后宫嫔妃们都不会入睡。

注释

吴子:指吴王,古代中国的一个君主。
爱:喜爱,喜好。
桃李:泛指桃花和李花,象征美好事物。
月色:月光。
不到地:照射不到地面。
明朝:明天。
欲:想要。
看花:欣赏花朵。
六宫:古代皇后嫔妃居住的地方,这里泛指后宫。
人不睡:人们不会睡觉,暗示大家都会等待赏花。

鉴赏

这是一首描绘春夜花开景色的诗句,出自唐代诗人崔道融的《拟乐府子夜四时歌四首》。其中,“吴子爱桃李”表明主人对美好事物有着浓厚的情感,桃李之美正如月色般令人陶醉。“月色不到地”则形象地描绘出一个春夜静谧的氛围,月光洒落在空中,而非直接照到大地上。

接下来的“明朝欲看花,六宫人不睡”,表现了对来日美景的期待以及对现实生活中不能尽情享受之事的无奈。主人渴望在明朝(白天)观赏到花开,而夜未眠的人们,或许是因为心中充满了对美好事物的向往,无法安然入睡。

整体而言,这两句诗通过精炼的语言和生动的意象,把握住了一种诗人特有的情感和美学追求。

收录诗词(80)

崔道融(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。荆州江陵(今湖北江陵县)人。乾宁二年(895年)前后,任永嘉(今浙江省温州市)县令,早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙,不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年(875年),于永嘉山斋集诗500首,辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷,当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首

  • 籍贯:自号东瓯散
  • 生卒年:880年前—907年

相关古诗词

拟乐府子夜四时歌四首(其二)

凉轩待月生,暗里萤飞出。

低回不称意,蛙鸣乱清瑟。

形式: 乐府曲辞 押[质]韵

拟乐府子夜四时歌四首(其三)

月色明如昼,虫声入户多。

狂夫自不归,满地无天河。

形式: 乐府曲辞 押[歌]韵

拟乐府子夜四时歌四首(其四)

银缸照残梦,零泪沾粉臆。

洞房犹自寒,何况关山北。

形式: 乐府曲辞 押[职]韵

春晚

三月寒食时,日色浓于酒。

落尽墙头花,莺声隔原柳。

形式: 五言绝句 押[有]韵