别曹松山

柳条能几长,袖手不忍折。

东风恶作剧,客袂吹欲裂。

男儿数寸管,平世三尺铁。

何门无邹裾,有国驻孔辙。

鹰鹯击飘风,不受锦鞲绁。

骅骝踏飞电,宁顾黄金埒。

中年易悲伤,浩叹弥激烈。

常恐儿曹觉,况与我辈别。

侏儒囊粟饱,壮士唾壶阙。

子行亦何以,问口尚存舌。

但惜新相知,未是古决绝。

长安万花春,芦鞭袅晴雪。

一第宜慁子,相期抱贞节。

形式: 古风

翻译

柳条能有多长,我却舍不得亲手折断。
春风恶作剧,吹得客人的衣袖几乎要破裂。
男子汉的志向如笔管般细小,但在太平盛世,我们追求的是像铁一样的坚韧。
哪个家庭没有才华出众的人,哪个国家没有贤德的君子。
雄鹰和猛禽在疾风中翱翔,不会被华丽的马笼头束缚。
骏马奔驰如闪电,怎会在乎那装饰华丽的跑道。
人到中年容易感伤,感叹声越发强烈。
常常担心孩子们察觉,更何况我们即将分别。
矮人虽饱食,壮士却缺酒壶,壮志难酬。
你将如何行动呢?你的言辞还在,但行动可能已改变。
只可惜新结识的朋友,还未达到古人那种决绝的忠诚。
长安的春天百花盛开,如同晴天里的芦苇鞭轻盈摇曳。
我希望你能通过科举考试,让我们共同坚守高尚的节操。

注释

柳条:柳树的枝条。
袖手:袖着手。
东风:春风。
客袂:客人的衣袖。
男儿:男子汉。
管:笔管。
何门:哪个家庭。
邹裾:才华出众的人。
鹰鹯:鹰和猛禽。
鞲绁:马笼头。
骅骝:骏马。
黄金埒:装饰华丽的跑道。
浩叹:深深的叹息。
侏儒:矮人。
壮士:有志之人。
唾壶阙:缺酒壶。
子行:你的行动。
古决绝:古人那种决绝的忠诚。
长安:古代都城长安。
芦鞭:芦苇制成的鞭子。
一第:科举考试及第。
贞节:高尚节操。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人曹松山离别时的情景,充满了深沉的情感和哲理。首句“柳条能几长”以柳条象征友情的短暂和脆弱,表达出对离别的不舍。接着,“袖手不忍折”形象地写出诗人对分别的无奈,不愿亲手折断这象征友谊的柳枝。

“东风恶作剧,客袂吹欲裂”通过东风比喻无情的时光,暗示离别之苦。诗人感慨即使在太平盛世,才华如管中的剑,也难以施展,暗示曹松山可能遭遇困境。“何门无邹裾,有国驻孔辙”进一步表达了对曹松山的期望,希望他能在任何环境中坚守正道。

“鹰鹯击飘风,不受锦鞲绁”以猛禽自比,表示曹松山应像鹰鹯一样自由飞翔,不受束缚。同样,“骅骝踏飞电,宁顾黄金埒”鼓励曹松山要有骏马般的志向,不为物质所累,追求更高的理想。

“中年易悲伤,浩叹弥激烈”表达了诗人对岁月流逝的感慨,以及对曹松山的深深忧虑。他担心自己的离别会给孩子带来影响,同时也感叹壮志未酬的遗憾。“侏儒囊粟饱,壮士唾壶阙”以对比的方式,希望曹松山保持壮志,不因生活琐事而消磨锐气。

最后,诗人以“长安万花春,芦鞭袅晴雪”描绘出京城的美好景象,以此激励曹松山追求功名,同时提醒他要坚守贞节。整首诗情感真挚,寓言深刻,展现了诗人对友人的深情厚谊和期待。

收录诗词(40)

赵汝绩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

陈老画牛

老融弃发逃于禅,胸藏丘壑身林泉。

时拈寸草幻墨汁,惨淡咫尺生风烟。

尤工画牛古绝比,不特形似真神全。

平生知己一攻愧,惜墨如命诗犹传。

至今鄞人怀片纸,如护圭璧珠玑然。

陈生少壮曾入室,妙处已觉墙及肩。

岸痕树影彷佛地,云阴雨气冥濛天。

寒禽立背渡浅水,野葑没足行淤田。

砺角思斗力居尾,倚木揩痒势拥前。

或沿草径逐群去,或傍茅檐抱犊眠。

如何尽得此态度,前身想住桃林边。

世人贵耳不贵目,呜呼此画空尔妍。

我方求之不论钱,卷收更阅三十年。

欲寻此老不可得,摩挲陈迹方争怜。

形式: 古风 押[先]韵

环碧园饯信守赵兰皋分韵得燕字

开窗俯平湖,折柳举离宴。

五马迟未发,暗雨杂飞霰。

江东古名州,广信今近甸。

兵骄费纪律,民瘠易咨怨。

硗田岁少登,孔道楮常贱。

正须儒者事,毋愧循吏传。

休辞一杯酒,往副千里愿。

有语不敢留,低间愧樯燕。

形式: 古风

贫居

适爱贫居好,全怜鸥鹭乡。

布衾魂梦稳,蔬食齿牙香。

俗事吟边少,时光静里长。

向南多隙地,无力创书堂。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

剡中戴亭

抱得琴归只自听,何心商略少微星。

雪中不管人回棹,正使敲门未必应。

形式: 七言绝句