寓题

把酒直须判酩酊,逢花莫惜暂淹留。

假如三万六千日,半是悲哀半是愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

应当痛饮直到醉倒,遇到花朵就尽情欣赏。
如果这人生有三万六千天,一半将是悲伤,一半则是忧虑。

注释

把酒:痛饮。
直须:应当。
判:到。
酩酊:大醉。
逢花:遇到花朵。
莫惜:不要吝惜。
暂淹留:暂时停留。
假如:如果假设。
三万六千日:一生的天数(古代认为人的寿命大约为三万六千日)。
半是悲哀半是愁:一半时间在悲伤,一半时间在忧虑。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的作品,从中可以感受到诗人对生活的态度和他对时间流逝的感慨。"把酒直须判酩酊,逢花莫惜暂淹留" 这两句表达了一种及时行乐的人生哲学,告诫自己要珍惜眼前时光,把握现在,不必过于担忧未来或沉溺过去。酒是享乐生活的象征,而花则常用来比喻人生的短暂和美好。

而"假如三万六千日,半是悲哀半是愁" 这两句则透露出诗人对生命有限的深刻感悟。三万六千日大约相当于一百年,整个人生长度。诗人这里并没有直接叙述,而是通过假设来表达自己的情感——如果人生的日子如此短暂,那么其中的一半时间都可能是在悲哀和愁绪中度过的,这种感觉充满了对生命无常的感慨。

整首诗流露出一种怀才不遇、感时光易逝的忧郁情绪,同时也传达了一种积极面对生活、享受当下的生活态度。通过对比喜乐与悲哀,诗人表达了自己对于人生苦短和如何面对它的深刻理解。

收录诗词(492)

杜牧(唐)

成就

不详

经历

汉族,唐代诗人。人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》

  • 字:牧之
  • 号:樊川居士
  • 籍贯:京兆万年(今陕西西安)
  • 生卒年:公元803-约852年

相关古诗词

斑竹筒簟

血染斑斑成锦纹,昔年遗恨至今存。

分明知是湘妃泣,何忍将身卧泪痕。

形式: 七言绝句 押[元]韵

游边

黄沙连海路无尘,边草长枯不见春。

日暮拂云堆下过,马前逢著射雕人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

游池州林泉寺金碧洞

袖拂霜林下石棱,潺湲声断满溪冰。

携茶腊月游金碧,合有文章病茂陵。

形式: 七言绝句 押[蒸]韵

登乐游原

长空澹澹孤鸟没,万古销沉向此中。

看取汉家何事业,五陵无树起秋风。

形式: 七言绝句 押[东]韵