武阳送别

菊黄芦白雁初飞,羌笛胡笳泪满衣。

送君肠断秋江水,一去东流何日归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

菊花黄了,芦苇洁白,大雁刚刚开始南飞。
羌笛和胡笳声中,我泪湿衣襟,为你送别。

注释

菊:菊花。
黄:黄色。
芦:芦苇。
白:白色。
雁:大雁。
初飞:刚开始飞。
羌笛:古代的一种管乐器,主要流行于中国西部地区。
胡笳:一种类似笛子的吹奏乐器,源自西域。
泪:眼泪。
满:充满。
衣:衣服。
君:你。
肠断:形容极度悲伤,心如刀绞。
秋江水:秋天的江水。
一去:一旦离去。
东流:向东流去。
何日:何时。
归:归来。

鉴赏

此诗描绘了一幅送别之情景,通过菊黄、芦白、雁飞等意象营造出秋天的萧瑟与离别的凄凉。羌笛胡笳,是边塞音乐,常用来表达边塞将士的思乡之情,泪满衣则是送君时深切情感的写照。"送君肠断秋江水"一句,以比喻的手法,将送别之痛比作肠断,形象地表达了离别的痛苦。而"一去东流何日归"则抒发了对远行者归期的无限牵挂和期待。

诗中通过自然景物与人物情感的交织,展现了深沉的情感和丰富的意境。语言简洁而蕴含深意,情感真挚,具有很高的艺术价值。

收录诗词(3)

沈宇(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

捣衣

日暮远天青,霜风入后庭。

洞房寒未掩,砧杵夜泠泠。

形式: 五言绝句 押[青]韵

荅高安宰

何须问我道成时,紫府清都自有期。

手握药苗人不识,体含金骨俗争知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

垄穴遗诗

虚劳营殡玉山前,殡后那知已脱蝉。

应是元神归洞府,更无遗魄在黄泉。

灵台已得修真诀,尘世空留悟道篇。

堪叹浮生今古事,北邙山下草芊芊。

形式: 七言律诗 押[先]韵

寄袁州陈智周

名山相别后,别后会难期。

金鼎销红日,丹田老紫芝。

访君虽有路,怀我岂无诗。

休羡繁华事,百年能几时。

形式: 五言律诗 押[支]韵