题杨妃唾壶图

三郎好女思倾国,一霎沉酣四海奔。

汉业巍巍英主事,内庭供奉孔家孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

三郎喜好美丽的女子,她的魅力足以让国家为之倾倒。
在短暂的沉迷中,她的影响力如同波涛汹涌,席卷四海。

注释

三郎:指唐代皇帝李隆基,因其排行第三,故称三郎。
好女:美丽的女子,特指杨贵妃。
倾国:形容女子极美,能引起国家动荡。
一霎:片刻,短时间内。
沉酣:沉迷,深深陶醉。
四海:泛指全国或天下。
汉业:指唐朝的基业。
巍巍:形容宏大、显赫。
英主:杰出的君主,指李隆基。
事:掌管,处理。
内庭:皇宫内部。
供奉:侍奉,此处指宫廷生活。
孔家孙:孔家后代,这里暗指杨贵妃出身名门,为孔子后裔。

鉴赏

这首诗描绘了唐玄宗李隆基宠爱杨贵妃的景象,其中“三郎好女思倾国”一句,通过对杨贵妃之美的描述,表达了她倾城倾国的绝色。"一霎沉酣四海奔"则形容玄宗因沉溺于对她的爱恋而不理朝政,国家大事都被忽略,好像酒醉一般不知东南西北。

汉朝的辉煌业绩在英明君主手中得以延续,而“内庭供奉孔家孙”则暗示杨贵妃受到了皇帝的极高礼遇,宠冠后宫,甚至被赋予一种超越常人的尊荣,如同古代圣贤之家之后。

诗人通过这两句,把唐玄宗与杨贵妃之间难以割舍的情感,以及这种情感对国家政局所产生的影响,以一个侧面却深刻的角度展现了出来。

收录诗词(231)

马廷鸾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题芳洲诗集(其二)

虎踞已知王气尽,鹃啼谁感帝魂哀。

怪渠册后诗情苦,曾到留都丰镐来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

题芳洲诗集(其一)

采采芹甘不自谋,慇勤直欲奉王羞。

可怜斜日三千字,曾献当年十二旒。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

题林彦潜诗编

快读诗人七钜编,前身端合是逋仙。

村翁溪老开吟社,愧我犹撑上水船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

题赵君画竹

霜竿操尚特幽奇,直节端如正士姿。

高拂九霄无曲处,古来惟有老天知。

形式: 七言绝句 押[支]韵