江行无题一百首(其十一)

夜江清未晓,徒惜月光沈。

不是因行乐,堪伤老大心。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

翻译

夜晚的江面清澈,天还没亮,只可惜月光渐渐下沉。
这并非因为寻欢作乐,而是触动了我年华老去的悲伤之心。

注释

夜江:夜晚的江面。
清未晓:清澈,天还没亮。
徒惜:白白地惋惜。
月光沈:月光下沉。
行乐:寻欢作乐。
堪伤:足以令人伤心。
老大心:年华老去的心境。

鉴赏

这是一首表达对月光美景不能尽情享受的遗憾,同时也流露出诗人对于时光易逝、人生苦短的感慨。"夜江清未晓,徒惜月光沈"两句描绘了一个宁静的夜晚,江水清澈,月光洒满,但这种美好景致转瞬即逝,令人感到无尽的惆怅。"不是因行乐,堪伤老大心"则透露了诗人内心的矛盾和悲哀,不是因为喜爱游乐而不能尽情享受,而是因为年岁增长,对于人生易逝的感慨更加深刻。

这首诗语言简洁,意境幽远,通过对月光的惋惜,以及对时光流逝的悲叹,表达了诗人深层次的情感和哲理。

收录诗词(108)

钱珝(唐)

成就

不详

经历

( xǔ许),吏部尚书徽之子,钱徽之孙,善文词

  • 字:瑞文
  • 籍贯:吴兴

相关古诗词

江行无题一百首(其十二)

翳日多乔木,维舟取束薪。

静听江叟语,尽是厌兵人。

形式: 五言绝句 押[真]韵

江行无题一百首(其十三)

箭漏日初短,汀烟草未衰。

雨馀虽更绿,不是采蘋时。

形式: 五言绝句 押[支]韵

江行无题一百首(其十五)

渚边新雁下,舟上独凄凉。

俱是南来客,怜君缀一行。

形式: 五言绝句 押[阳]韵

江行无题一百首(其十六)

牵路沿江狭,沙崩岸不平。

尽知行处险,谁肯载时轻。

形式: 五言绝句 押[庚]韵