听琵琶

四弦么凤杂雏莺,不作商船塞路声。

花影透帘清昼夜,细将拢撚说多情。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

四弦琴声中混杂着雏莺的鸣叫,不再是商船繁忙的嘈杂声。
无论是白天还是夜晚,花影透过窗帘都显得清新,轻轻弹奏,倾诉着无尽的情感。

注释

四弦:指四种弦乐器,可能是琵琶或类似乐器。
么凤:可能是某种鸟鸣声,形容琴声中的轻柔部分。
商船:古代贸易船只,这里比喻繁忙的生活声音。
塞路声:形容声音嘈杂,充满道路。
花影:月光或阳光下的花影,象征美好的事物。
透帘:穿过窗帘,暗示室内与室外的交融。
清昼夜:无论日夜都清晰可见。
拢撚:指弹奏时的手法,收拢手指并拨弦。
说多情:表达深情厚意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的生活图景,通过对琵琶演奏的细腻描述,展现了诗人对音乐之美的赞赏和对情感世界的深刻体悟。

“四弦么凤杂雏莺,不作商船塞路声。” 这两句开篇便以鲜明的笔触勾勒出琵琶的声音特性。"四弦"指的是琵琶的琴弦,"么凤杂雏莺"则形容其声音如同鸟鸣之美妙,同时也表达了这种音乐与世俗喧嚣(商船塞路声)相比,更显得高洁脱俗。

“花影透帘清昼夜,细将拢撚说多情。” 这两句进一步描绘了诗人在听琴时的心境。"花影透帘"表达了一种幽静的氛围,而"细将拢撚说多情"则揭示出琵琶音乐不仅美妙,而且能够激发深层的情感交流,"拢撚"一词更添几分细腻与温馨。

整体而言,这首诗通过对音乐的描写,传达了诗人对艺术之美的独特理解,以及在平淡生活中寻找精神寄托的意境。

收录诗词(1136)

张镃(宋)

成就

不详

经历

因慕郭功甫,故易字功甫。南宋文学家,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后

  • 号:约斋
  • 籍贯:先世成纪(今甘肃天水)
  • 生卒年:1153—1221?

相关古诗词

园中口占二首(其二)

石楠花似碎琼花,只就香中便点茶。

欲识此堂奇绝处,山林朝暮不离家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

园中口占二首(其一)

荇带荷钱渐满池,吹香隔岸尽荼蘼。

潜鱼忽掷金梭起,补足今朝未了诗。

形式: 七言绝句 押[支]韵

园中杂书四首(其二)

大田非但仰梅霖,百亩园中受赐深。

著子榴梢珠迸火,放花栀树玉抽金。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

园中杂书四首(其四)

初生科斗聚如拳,鼓吹骎骎聒夜眠。

料得鱼蛮生妄想,曲车那解口流涎。

形式: 七言绝句 押[先]韵