答刘连州邦字

连璧本难双,分符刺小邦。

崩云下漓水,劈箭上浔江。

负弩啼寒狖,鸣枹惊夜狵。

遥怜郡山好,谢守但临窗。

形式: 五言律诗 押[江]韵

翻译

原本连璧难以成双,分割符节管辖小国疆。
乌云崩塌落入漓江,利箭疾飞直上浔江边。
背着弓箭的猿猴在寒风中哀啼,鼓声惊动了夜晚的狵兽。
远方的郡山景色优美,太守只能在窗前遥望欣赏。

注释

连璧:比喻紧密相连的事物。
分符:古代分封的象征,分割的符节。
小邦:小国家或地区。
崩云:形容乌云翻滚。
漓水:古代地名,漓江。
浔江:古代地名,浔阳江。
负弩:背着弓箭。
啼寒狖:在寒冷中啼叫的猿猴。
鸣枹:敲击战鼓。
狵:一种动物,可能指狵犬。
郡山:郡县周围的山。
谢守:指郡守,古代官职。

鉴赏

这首诗是柳宗元的《答刘连州邦字》,属于唐代文学作品。从鉴赏角度来看,诗人在此通过对自然景象的描绘,表达了自己对于国家分裂、战乱频仍的忧虑和不满,以及对边疆将士的深切同情。

首句“连璧本难双”、“分符刺小邦”,意指连环的玉璧原本难以拆散,但如今却被迫分割,象征着国家的分裂与战乱。这里的“璧”和“符”都是权力的象征,表达了诗人对国家统一的渴望。

接着,“崩云下漓水”,“劈箭上浔江”,形容的是战争带来的混乱与毁灭,天空中乌云密布,狂风巨浪之下的河流变得汹涌澎湃。诗人通过这样的描写,传达了对战火蔓延、生灵涂炭的悲哀。

“负弩啼寒狖”,“鸣枹惊夜狵”则是对于士兵们在严寒中守卫边疆的情景进行刻画。这里的“负弩”和“啼寒狖”、“鸣枹”与“惊夜狵”都是表现战士们在恶劣环境中的艰苦生活,以及他们对未来的不确定感。

最后,“遥怜郡山好”,“谢守但临窗”,诗人表达了自己对于远方边关将士的深切同情和关怀。这里的“遥怜”意味着心怀眷恋,而“谢守”则是在赞美那些坚守在边疆的将领们。

整首诗通过对自然景象与战争后果的描绘,表达了诗人对于国家统一和边疆安危的深切关注,以及对士兵们艰苦生活的同情。这不仅展现了柳宗元作为一个有责任感和使命感的文学家的胸襟,同时也体现了他在动荡的时代背景下所保持的情怀与立场。

收录诗词(184)

柳宗元(唐)

成就

不详

经历

杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾

  • 字:子厚
  • 籍贯:唐代河东(今山西运城)
  • 生卒年:773年-819年

相关古诗词

酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄

鹓鸿念旧行,虚馆对芳塘。

落日明朱槛,繁花照羽觞。

泉归沧海近,树入楚山长。

荣贱俱为累,相期在故乡。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

衡阳与梦得分路赠别

十年憔悴到秦京,谁料翻为岭外行。

伏波故道风烟在,翁仲遗墟草树平。

直以慵疏招物议,休将文字占时名。

今朝不用临河别,垂泪千行便濯缨。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

韦使君黄溪祈雨见召从行至祠下口号

骄阳愆岁事,良牧念菑畲。

列骑低残月,鸣茄度碧虚。

稍穷樵客路,遥驻野人居。

谷口寒流净,丛祠古木疏。

焚香秋雾湿,奠玉晓光初。

肸蠁巫言报,精诚礼物余。

惠风仍偃草,灵雨会随车。

俟罪非真吏,翻惭奉简书。

形式: 排律 押[鱼]韵

戏题阶前芍药

凡卉与时谢,妍华丽兹晨。

欹红醉浓露,窈窕留馀春。

孤赏白日暮,暄风动摇频。

夜窗蔼芳气,幽卧知相亲。

愿致溱洧赠,悠悠南国人。

形式: 古风 押[真]韵