木芙蓉菊花盛开

空山岑寂何所有,晚菊芙蓉相对幽。

伴我悠悠过閒日,怜渠灼灼媚穷秋。

清香但欲持供佛,醉舞何妨插满头。

此生萍梗难前料,知复明年相见不。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

寂静的山中空无一物,只有傍晚的菊花和芙蓉相对盛开,显得幽深。
它们陪伴我度过悠闲的日子,那鲜艳的花朵仿佛在怜爱这凄凉的秋天。
我只想把它们的清香献给佛,任由醉意中的人们把它们插满头。
这一生漂泊不定,难以预料未来,谁知道明年还能否再相见呢?

注释

空山:寂静的山。
岑寂:静寂无声。
何所有:有什么。
晚菊:傍晚的菊花。
芙蓉:荷花。
相对:面对面。
幽:幽深。
伴我:陪伴我。
悠悠:悠闲。
閒日:闲暇的日子。
怜渠:怜爱它们。
灼灼:鲜艳。
媚:吸引。
穷秋:凄凉的秋天。
清香:清新的香气。
持供佛:献给佛。
醉舞:醉酒起舞。
何妨:不妨。
插满头:插在头上。
此生:这一生。
萍梗:比喻漂泊不定的生活。
难前料:难以预料。
知复:知道能否。
明年:明年。
相见不:再次相见。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山幽谷中的静谧景象。"空山岑寂何所有",诗人以问句开始,营造出一片荒凉而又神秘的氛围。紧接着,"晚菊芙蓉相对幽"展现了菊花与木芙蓉在深秋时节竞相开放的美丽景象,这些植物似乎成为了诗人在寂静山谷中的唯一伴侣。

"伴我悠悠过閒日"表达了诗人与自然和谐共处的情感,而"怜渠灼灼媚穷秋"则描绘出菊花在深秋时节仍旧保持着生机与活力,"怜渠"一词增添了一份对生命力的赞美之情。

"清香但欲持供佛",诗人表达了将这些花朵作为清净供养的愿望,这不仅是对自然之美的珍视,也反映出诗人内心的平和与宗教情怀。"醉舞何妨插满头"则展现了诗人在这宁静之境中得以释放自我,忘却世俗烦恼,与大自然合为一体。

最后两句"此生萍梗难前料,知复明年相见不"表达了一种对未来不可预测的淡然,以及对再次与这些花朵相遇之可能性的无奈感受。这也许是诗人对于生命无常和时间流逝的一种感慨。

总体而言,这首诗通过对深山中菊花与木芙蓉的描绘,传达了诗人对自然之美的欣赏,以及在宁静环境中寻求心灵平静的愿望。同时,也透露出诗人对于生命无常和未来不可预测的一种哲思。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

水南春望

洛岸东风送马行,桥横落日半川明。

天连观阁云垂地,春入山河秀满城。

老去飘萍甘屏迹,兴来怀古未忘情。

短歌一曲聊回首,不待悲秋白发生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

牛谷口

十万全师一战擒,谷盘苍硖路幽深。

凄凉今古兴亡事,辽阔英雄割据心。

涨洛暮连诸谷雨,秋云低抱半山阴。

文皇功业今何处,磨灭荒碑蔓草侵。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首(其一)

济物昔所务,舍耕还自非。

骎骎老将至,忽忽意多违。

门有王夫子,柴车谢事归。

令人三叹息,羞涩向尘衣。

形式: 古风 押[微]韵

邓学士慎思挽词

清苦吟诗客,癯羸嗜学身。

诗书不得力,鬼物定欺人。

类物传遗学,经书植妙因。

九原谁与友,千载葬鱼臣。

形式: 五言律诗 押[真]韵