晓发姑孰城

鹃啼惊梦敧春枕,花落迎风打晓窗。

携杖搀先出城去,角声吹月堕寒江。

形式: 七言绝句 押[江]韵

翻译

杜鹃的啼叫声惊扰了春天的美梦,花瓣飘落打在清晨的窗户上。
我手持拐杖,搀扶着先行离开城池,伴随着号角声,月亮落下寒冷的江面。

注释

鹃啼:杜鹃鸟的啼叫。
敧:倾斜,这里指惊醒。
春枕:春天的枕头,象征温暖的梦境。
花落:花瓣飘落。
晓窗:清晨的窗户。
携杖:拿着拐杖。
搀:搀扶。
先出城去:抢先走出城门。
角声:号角声。
吹月:吹动月亮。
堕:落下。
寒江:寒冷的江面。

鉴赏

这首诗描绘了清晨离开姑孰城的场景,表现了出行时的孤独和凄凉气氛。"鹃啼惊梦敧春枕"一句,以鸟鸣声作为醒来的人的情感寄托,表达了对春日美好的不舍之情。而"花落迎风打晓窗"则形象地描绘了早晨花瓣随风飘落的景象,窗外传来了轻柔而细碎的声音,增添了一丝淡淡的忧伤。

"携杖搀先出城去"一句中,"携杖"暗示诗人可能年岁已高,或是用以表达心中的某种依恋;"搀先"则透露出一种迫不及待的感觉,仿佛有着无法逃避的命运在等待着。而"出城去"四字,更显得是一种无奈与放弃。

最后两句"角声吹月堕寒江",则是对诗人出发后的情景进行了描绘。"角声"即号角声,与夜晚的月亮相呼应,营造出一种冷清而孤独的氛围。而"堕寒江"则直接点出了江水的寒冷,以及诗人行走在这冰凉的自然环境中的孤立无援。

整首诗通过对早晨景象、个人情感以及外界环境的细腻描写,展现了诗人内心的寂寥与对未知世界的探索。

收录诗词(174)

吴龙翰(宋)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约宋度宗成淳中前后在世。师方岳,咸淳中贡于乡,以荐授编校国史院实录。咸淳四年(1268)十月与鲍云龙、宋复一等三人,自带干粮,费时三天,涉足丹崖,登上了黄山莲花峰峰顶,并写下《黄山纪游》。所著《黄山纪游》,为现存最早游莲花峰的文字。德祐二年(1276)乡校请充教授,寻弃去。家有老梅,因以古梅为号。尝为之赋。龙翰著有《古梅吟叶》六卷,《四库总目》传于世

  • 号:古梅
  • 籍贯:歙县
  • 生卒年:1229—?

相关古诗词

晓发黄池过宁国

簇簇人烟两岸分,暂时挂搭此行程。

一筇风月无拘束,又复挑诗到宛城。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

栽斑竹

竹母初分种屋头,斑斑泪点带诗愁。

他时看取成林玉,遥剪湘江一片愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

浙江姚楼观水月

翠滚玻璃万顷秋,长江又挂水晶毬。

水光月色梅边客,今夜会盟江上楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

荷花四绝(其二)日

醉脸潮红娇欲眠,玉幢移影盖婵娟。

一奁晴色开明镜,暖熨金炉起碧烟。

形式: 七言绝句 押[先]韵