西征道中送陈舅秀才北归

棋墅风流谢舅贤,发光如葆惜穷年。

人随黄鹄飞千里,酒满栖乌送一弦。

望驿早梅迎远使,拂鞍衰柳拗归鞭。

越禽胡马相逢地,南北思归各黯然。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

棋墅的风流是谢舅的贤德所赐,他的光芒如同宝珠般珍惜着岁月。
人们跟随黄鹄飞翔千里,满杯的酒水献给栖息的乌鸦,伴随着琴弦的旋律。
期待着远方使者到来的驿站,早梅已开放迎接;抚摸着鞍鞯的衰柳,使人想要折断归乡的马鞭。
在这越鸟与胡马相遇的地方,无论是南方还是北方的人,都怀着思乡之情,心情黯然。

注释

棋墅:指有棋局的别墅,可能暗示着文雅的生活环境。
葆:古代的一种玉器,这里比喻珍贵的东西。
黄鹄:古代传说中的大鸟,象征高飞和远行。
栖乌:指栖息在树上的乌鸦,可能寓意着夜晚或哀愁。
早梅:冬季开花的梅花,象征坚韧和迎接。
拂鞍:抚摸马鞍,形容对归乡的渴望。
越禽胡马:泛指来自不同地域的鸟类和马匹,代表异地风情。
黯然:形容心情沮丧或忧郁。

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《西征道中送陈舅秀才北归》。诗中,诗人以棋墅风流的场景开篇,描绘了舅父陈秀才的才华横溢和对时光的珍视。"发光如葆惜穷年"一句,运用比喻,赞美陈秀才的智慧如同明珠般照亮岁月。

接着,诗人通过"人随黄鹄飞千里",表达了对陈秀才即将踏上长途北归之路的想象,暗示他的才情将如同黄鹄翱翔千里。"酒满栖乌送一弦"则以饮酒送别,寄托了深厚的情感,酒满杯中,乌鸟哀鸣,画面凄美。

"望驿早梅迎远使"描绘了早梅在驿站迎接远方使者的情景,寓言了陈秀才的到来,同时暗含了对亲友的期待与思念。"拂鞍衰柳拗归鞭"则写出了离别时的场景,衰柳摇曳,归鞭难挽,表达了诗人对友人离去的不舍。

最后两句"越禽胡马相逢地,南北思归各黯然"点明了送别的地点,也是对各自故乡的思念,南北双方都因离别而心情黯然,情感深沉而动人。

总的来说,这首诗以送别为背景,通过丰富的意象和深情的笔触,展现了诗人对陈舅秀才的赞赏与离别的感伤,体现了宋词婉约而又深情的特点。

收录诗词(1170)

欧阳修(宋)

成就

不详

经历

晚号“六一居士”。汉族,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”

  • 字:永叔
  • 号:醉翁
  • 籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)
  • 生卒年:1007-1072

相关古诗词

西湖泛舟呈运使学士张掞

波光柳色碧溟濛,曲渚斜桥画舸通。

更远更佳唯恐尽,渐深渐密似无穷。

绮罗香里留佳客,弦管声来飏晚风。

半醉回舟迷向背,楼台高下夕阳中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

观龙图阁三圣御书应制

层构严清禁,披图烂宝文。

虹蜺光照物,龙凤势腾云。

妙极功归一,真随体自分。

孝思遵宝训,圣业广惟勤。

形式: 五言律诗 押[文]韵

过钱文僖公白莲庄

城南车马地,行客过徘徊。

野水寒犹入,馀花晚自开。

命宾曾授简,开府最多才。

今日西州路,何人更独来。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

初出真州泛大江作

孤舟日日去无穷,行色苍茫杳霭中。

山浦转帆迷向背,夜江看斗辨西东。

滮田渐下云间鴈,霜日初丹水上枫。

莼菜鲈鱼方有味,远来犹喜及秋风。

形式: 七言律诗 押[东]韵