和邱提刑闻新雁寄贾度支

翔雁来江渚,秋容在远空。

几声疏树外,一字断云中。

虚馆垂帘月,平皋败叶风。

裁诗托幽思,幽思更无穷。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

大雁飞过江边洲渚,秋天的景色映照在远方的天空。
稀疏的树上传来几声鸣叫,在云端隐约看见一字雁行。
月光透过挂着窗帘的空荡房屋,平旷的草地上传来落叶随风飘摇的声音。
我写下诗歌寄托深深的思绪,这思绪却仿佛没有尽头。

注释

翔雁:飞翔的大雁。
江渚:江边的沙洲。
秋容:秋天的景色。
远空:远方的天空。
疏树:稀疏的树木。
一字:一字排开。
断云:断裂的云层。
虚馆:空荡的馆舍。
垂帘:挂着窗帘。
平皋:平坦的草地。
败叶:落叶。
幽思:深沉的思绪。
无穷:无尽。

鉴赏

这首诗是宋代文人蔡襄所作的《和邱提刑闻新雁寄贾度支》。诗人通过描绘秋日江边的景象,表达了对友人的思念之情。首句“翔雁来江渚”,以大雁南飞的形象,象征着季节的转换和远方的呼唤。接下来,“秋容在远空”描绘出秋天的辽阔与深远,给人以宁静而寂寥之感。

“几声疏树外,一字断云中”细致入微地刻画了雁鸣之声,通过“疏树”和“断云”的背景,增强了画面的层次感,展现了雁阵穿越天际的动态美。诗人进一步借景抒情,“虚馆垂帘月,平皋败叶风”,夜晚的寂静和落叶的萧瑟,烘托出诗人内心的孤寂和对友人的深深挂念。

最后两句“裁诗托幽思,幽思更无穷”,直接表达了诗人将自己的情感寄托于诗歌之中,这种深沉的幽思之情,如同雁阵般绵延不绝,寓意着友情的持久和无尽的思念。整首诗语言简洁,意境深远,展现出蔡襄高超的艺术技巧和细腻的情感表达。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

和邱提刑寄湖南贾度支

何处多离感,山邮霁野光。

清吟贯骚雅,远意属荆湘。

霜树呈秋色,风兰生晚香。

使轺偏倚望,摛藻寄回肠。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

和陈殿丞南州新咏

宝坊高阁遍凭栏,曾是芳辰得未閒。

日上天容低接海,风轻湖底倒摇山。

夜深佛火寒星外,春过人烟暗树间。

无意孤吟采幽致,异时行橐断空还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

和诗送茶寄孙之翰

北苑灵芽天下精,要须寒过入春生。

故人偏爱云腴白,佳句遥传玉律清。

衰病万缘皆绝虑,甘香一味未忘情。

封题原是山家宝,尽日虚堂试品程。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

和钱端明游南屏山

新秋初变一天清,急雨仍添万木声。

山势不根空外起,湖光无际槩来平。

锦衣应有徘徊恋,金地聊开燕乐情。

衰暮典城何所用,愿公云路羽翰生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵