梦同诸公饯仲文梦中坐上作

已许郊间陈祖席,少停车马莫催行。

刘郎休恨三千里,樽酒十分听我倾。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

已经答应在郊外为他设宴,暂且停下车马不要急着赶路。
刘郎不必遗憾相隔遥远,让我痛饮美酒直到十分尽兴。

注释

已许:已经答应。
郊间:郊外。
陈:设。
祖席:宴会。
少:暂且。
停车马:停下车马。
莫催行:不要急着赶路。
刘郎:对刘姓友人的昵称或自指。
休:不必。
恨:遗憾。
三千里:相隔遥远的距离。
樽酒:盛满酒的杯子。
十分:极点,这里指喝到尽兴。
倾:倒出,喝尽。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《梦同诸公饯仲文梦中坐上作》中的片段。诗人以邀请朋友陈祖席为背景,表达了对聚会的期待和对朋友的深情。"已许郊间陈祖席"一句,写出了诗人已经预先答应在郊外设宴款待,显示出他对友情的重视和诚挚。"少停车马莫催行"则叮嘱路上的朋友不要急于赶路,暗示了宴会的珍贵和诗人希望与朋友们畅谈的心情。

"刘郎休恨三千里"引用了刘禹锡的典故,表示即使相隔遥远,诗人的心意如同近在咫尺,希望消除朋友之间的距离感。最后一句"樽酒十分听我倾",诗人承诺会倾尽全力饮酒交谈,展现出豪爽的性格和对聚会欢乐气氛的营造。

整体来看,这首诗情感真挚,语言通俗,通过梦境的形式表达了诗人对友情的珍视和聚会的热情,富有生活气息。

收录诗词(2914)

梅尧臣(宋)

成就

不详

经历

世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首

  • 籍贯:宣州宣城(今属安徽)
  • 生卒年:1002~1060

相关古诗词

梦过三陵

梦过汉陵间,秋风石马閒。

当年侍臣泪,泣尽向三山。

形式: 五言绝句 押[删]韵

淮阴

天下滔滔久厌秦,英雄蛇鼠窜荆榛。

少年豪横知多少,不及沙头一妇人。

形式: 七言绝句 押[真]韵

淮雨

雨脚射淮鸣万镞,跳点起沤鱼乱目。

湿帆远远来未收,云漏斜阳生半幅。

形式: 七言绝句 押[屋]韵

隐静山怀贤师自持柏栽二十本种于会庆堂

新作斋堂祠画像,又兴高阁秘天踪。

今朝还藉君移柏,昨日已因鹅种松。

形式: 七言绝句 押[冬]韵