九日言怀

木落湖山万叶黄,乱愁深处见重阳。

絺衣只惯诗人体,酒盏全乖病客肠。

只道事随人意改,如何花作旧时香。

孤楼不作还家梦,卧听松风响夜长。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

秋叶纷飞,湖光山色一片金黄,乱世愁绪中迎来了重阳节。
轻薄的絺衣只适合诗人穿着,而酒杯却与病弱之人的愁肠格格不入。
原以为事情会随着心意改变,没想到花香依旧如旧时。
孤独的高楼不再有回家的梦想,只能在长夜里卧听松风声。

注释

木落:落叶。
湖山:湖光山色。
重阳:农历九月九日,重阳节。
絺衣:细葛布做的衣服,常指文人雅士的服饰。
诗人体:诗人的气质。
酒盏:饮酒的杯子。
病客肠:病弱者的愁肠。
事随人意:事情按照人的意愿发展。
花作旧时香:花香依旧如旧时。
孤楼:孤独的高楼。
还家梦:回家的梦想。
松风:松树的风声。
夜长:长夜漫漫。

鉴赏

这首诗描绘了秋天的景色,湖山落叶,一片金黄,诗人身处其中,内心充满了纷乱的愁绪。重阳佳节的到来,更增添了诗人对时光流逝和自身境况的感慨。他身着絺衣,本应是诗酒相欢的时刻,却因病体而心境凄凉,酒入愁肠,滋味苦涩。诗人试图安慰自己事情会随着心意改变,然而现实却是花香依旧,人事已非,令他倍感无奈。

在孤寂的高楼中,诗人无法寄托回家的希望,只能在夜晚长久地听着松风声,思绪万千,倍感孤独与失落。整首诗通过秋景和节日氛围,展现了诗人内心的矛盾与哀愁,以及对过去美好时光的怀念。

收录诗词(185)

罗公升(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

山背道中

是间定可著吾家,流水深林一径斜。

天下独清惟雪色,客中旧识是梅花。

妍媸颠倒惊时事,战伐纷纭老岁华。

风雨穷山为谁苦,故人何处岸乌纱。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

世故

世故年年别,人烟处处非。

诗从出山俗,客已及门稀。

凯入犹闻警,场登更苦饥。

乾坤多事在,未许制荷衣。

形式: 五言律诗 押[微]韵

东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者

当年邹鲁地,弦诵久无声。

刀笔迂颜闵,章缝羡甲兵。

谷陵朝暮改,日月古今明。

岁晚高皇帝,犹难致两生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

代前清江守滕大著赠李吉州

福星又见出虚危,螺浦千山亦展眉。

八邑命悬循吏传,万家春在道州诗。

旌旗已变河阳色,布粟犹怜蔡土饥。

只恐九天归诏急,去思还似凤洲时。

形式: 七言律诗 押[支]韵