为惟翁题非画图

误入蓬壶影里游,谕盟白鸟下沧洲。

吞波岛屿鳌身黑,映日楼台蜃气浮。

门逆潮开喧海市,网沿堤晒簇渔舟。

晦明晴雨时时别,难把王维腕力收。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

误入仙境般的蓬莱岛,与白鸟盟誓后踏上沧海洲。
巨大的海龟在波涛中游弋,黑色的背脊如同岛屿,阳光下楼阁如蜃楼般浮现。
潮水推动的门扉开启,海边集市喧闹声中,渔网晾晒在堤岸,簇拥着渔船。
阴晴雨雪的变化无常,让人难以把握王维笔下的海洋景象,仿佛他的画力无法完全捕捉。

注释

蓬壶:传说中的仙人居所,这里指蓬莱仙境。
谕盟:告知并结盟,指诗人与白鸟建立某种联系或约定。
沧洲:古代泛指水边,这里指大海边。
鳌身:传说中的海中巨龟,象征大海的神秘力量。
蜃气:海市蜃楼,因光线折射形成的幻象。
潮开:潮汐涌动,门扉随之开启。
喧海市:形容海边集市热闹非凡。
晦明:指天色昏暗和明亮的变化。
王维:唐代著名诗人,此处可能借其笔力赞美海洋景色。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释绍昙为惟翁所作的题画诗,描绘了一幅如幻如真的海上仙境景象。首句"误入蓬壶影里游",诗人仿佛误入了仙境般的蓬莱仙岛,暗示画面中可能有奇幻的景象。"谕盟白鸟下沧洲",白鸟象征着纯洁与和谐,它们在沧洲(水边)落下,似乎传达着某种神秘的信息或契约。

"吞波岛屿鳌身黑",形象地描绘了海岛在波涛中的壮观,以及岛上可能存在的巨大黑色鳌龙的形象,增添了神秘和壮丽的气氛。"映日楼台蜃气浮",楼台倒映在海面上,伴随着海市蜃楼的幻象,更显虚实交融之美。

"门逆潮开喧海市",描述了潮水推动的门扉开启,展现出繁忙的海市蜃楼景象,热闹非凡。"网沿堤晒簇渔舟",则描绘了渔民们忙碌地晾晒渔网和停泊渔舟的日常生活场景,增添了人间烟火气。

最后两句"晦明晴雨时时别,难把王维腕力收",诗人借用唐代大诗人王维的画技来赞美画作的生动与变幻,说这幅画如同王维的笔下,能捕捉到光影变化和天气阴晴的微妙差别,令人难以抗拒其艺术魅力。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,既赞美了画卷的技艺,又展现了画面中仙境与人间的交融,富有诗意和禅意。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

仁座主自西山来求语

灯窗苦读觉身癯,暂握筇枝访野夫。

爱竹劲思持玉节,看梅闲共数银须。

西山月冷归招隐,南岳风清欲步趋。

灵利莫教人指去,且教船子老江湖。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

听叫居亲求语

幼把儒冠飏壁根,朅来巾侍乳峰僧。

吟诗清苦规寒子,舂碓辛勤慕老能。

锦镜闲看花琐碎,瀑崖戏击玉棱层。

惜分阴语宜鞭策,望汝来挑暗室灯。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵

怀樗寮

半生鱼佩解黄金,泉石郊坰得趣深。

幽兴发时闲副墨,俗尘捐处静观心。

圣贤炉冶镕声色,妙密工夫铿古今。

遐想莲居驰梦远,未应轻易到瑶林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

贺友山新建东皋接待

分袂南湖十数春,近闻华搆策奇勋。

钵从金粟抟香饭,僧自东皋接水云。

柔玉新拳春坞蕨,懒黄新缕晓溪芹。

定应容我分陈榻,曝背晴檐醉夕曛。

形式: 七言律诗 押[文]韵