姑苏怀古

夜暗归云绕柁牙,江涵星影鹭眠沙。

行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。

注释

柁牙:船柁。
柁,同“舵”。
牙,牙樯。
樯即桅竿。
诸本并作“鹭眠”。
夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。
’”
苏台:姑苏台,即吴宫。
故址在苏州西南灵岩山。
怅望,惆怅地看望或想望。
吴王:指春秋吴国之主。
亦特指吴王夫差。

鉴赏

这首诗描绘的是夜晚归航的情景,月色昏暗,乌云缭绕在船头,江面上倒映着星星和白鹭栖息的沙滩。诗人触景生情,遥想当年吴王在此地的繁华,尤其是那扫落花的场景,不禁让行人(可能为诗人自己)心生感慨,对姑苏(苏州)的历史遗迹和过往繁华充满怀念。诗人通过今昔对比,表达了对姑苏古城的深深怀旧之情。

收录诗词(283)

姜夔(宋)

成就

不详

经历

汉族。南宋文学家、音乐家。其作品素以空灵含蓄著称,对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世

  • 字:尧章
  • 号:白石道人
  • 籍贯:饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)
  • 生卒年:kuí](1154年—1221年

相关古诗词

次韵德久

篱落青青花倒垂,避人黄鸟雨中飞。

西郊寂寞无车马,时有溪童卖菜归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

次石湖书扇韵

桥西一曲水通村,岸阁浮萍绿有痕。

家住石湖人不到,藕花多处别开门。

形式: 七言绝句 押[元]韵

竹友为徐南卿作二首(其一)

发已星星带已宽,徐卿犹自客长安。

家山竹好无由看,漫种庭心一两竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

竹友为徐南卿作二首(其二)

世路苍黄总是愁,暮年须得小优游。

如今渐觉知心少,剩种青青伴白头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵