送谢开之

翩翩旌旆蔽长川,满目秋光重黯然。

老泪何曾向人落,离愁聊复为君先。

赤城旧欲谋三窟,白首还容受一廛。

岁晚田家足还往,只鸡斗酒得周旋。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

飘扬的旗帜遮蔽了广阔的江面,满眼秋色却更显得凄凉黯淡。
我年迈的眼泪从未向他人流露,离别的忧愁此刻暂且为你而生。
早年曾在赤城策划多处退路,如今白发苍苍,只求有一处容身之地。
年终农夫来往频繁,只需一只鸡和一壶酒,生活就能勉强维持。

注释

翩翩:形容旌旗飘动的样子。
旌旆:旗帜。
蔽:遮蔽。
黯然:形容心情阴郁。
老泪:老年的眼泪。
谋三窟:比喻有备无患,预留退路。
白首:指年老。
一廛:一屋,此处指居所。
岁晚:年终。
田家:农家。
斗酒:一小壶酒。
周旋:应付,维持生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人送别友人谢开之的情景。"翩翩旌旆蔽长川"以旌旗众多、遮蔽江面的形象,展现了送行队伍的壮观和离别的氛围。"满目秋光重黯然"则通过秋日景色的凄凉,烘托出诗人与友人离别时的哀伤心情。

"老泪何曾向人落,离愁聊复为君先"表达了诗人年迈却强忍泪水,将离愁深藏心底,只为友人而流露的情感。"赤城旧欲谋三窟"暗指世事多变,人生无常,诗人希望朋友能为自己多留后路。"白首还容受一廛"则是对友人未来的祝愿,即使年华老去,也能有一处安身之处。

最后两句"岁晚田家足还往,只鸡斗酒得周旋"描绘了诗人想象中友人在乡村生活的宁静与简朴,即使生活简单,也能与乡邻和睦相处,反映出诗人对友情的珍视以及对友人未来生活的朴素期盼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既表达了离别的不舍,又寄托了对友人的深深祝福。

收录诗词(1)

陈相(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上方

四望平川独一峰,峰前潇洒是莲宫。

松声竹韵千年冷,水色山光万古同。

客到每怜楼阁异,僧言因得鬼神功。

悬民遥喜行春至,鼓腹闲歌夕照中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

释宗显重修宝梵院

身浮沤□草头露,实见卓立中流柱。

世网走逃如脱兔,菩提了了无他路。

迷人捐躯大火聚,自灼自焚甘自苦。

诸佛菩萨慈悯故,教以一舍无复取。

显公超然知落处,功德销磨赀万数。

一箪一钵朝昏度,佛事日富贫非虑。

如是降心如是住,呕哕自蓄与虫蠹。

风清松竹相尔汝,谁其嗣之需一悟。

形式: 古风

如梦令.湖光亭

月直金波潋滟。此去水仙不远。

霜重夜风清,骨冷□□□□。谁见。谁见。

醉眼参横斗转。

形式: 词牌: 如梦令

登高

劝君莫辞满酌酒,瑶林琼木皆良友。

就中此会难暂忘,一年两经九月九。

茱萸含香又满头,黄菊飘英再盈手。

清欢未见玉山颓,高空任待金乌走。

落帽声名何足取,孟嘉一会登龙首。

梅仙耳热遗我诗,诗笔如椽胆如斗。

形式: 古风 押[有]韵