偈颂一百四十一首(其三十一)

一止一切止,一动一切动。

入荒田不拣,信手拈来用。

昨日有人从西川来,却得江东信。

说道赵州亲见老南泉,镇州萝卜三斤重。

形式: 偈颂

翻译

一旦停止,万物皆静;一旦行动,万物皆动。
进入荒野田地,不刻意挑选,随手取用。
昨天有个人从西川返回,带来了江东的消息。
他说到赵州亲眼看见过老南泉,镇州的萝卜重达三斤。

注释

止:停止。
一切:所有事物。
动:行动。
荒田:荒芜的田野。
拣:挑选。
信:消息。
西川:古代地区名,今四川西部。
江东:长江下游以东地区。
赵州:古地名,在今河北。
老南泉:可能指著名禅师或地方名。
镇州:古地名,今河北正定。
三斤重:非常重,夸张描述。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释师范所作的偈颂,以简洁的语言表达了深刻的禅意。"一止一切止,一动一切动",这两句揭示了世间万物动静之间的相互关联,静止中蕴含着动态,动态中又寓含着静止,体现了禅宗的"无常即定,动静一如"的哲学观。

"入荒田不拣,信手拈来用",意味着在日常生活中,禅者不刻意追求,随缘而行,任何事物都能被智慧地运用,体现了禅宗的"平常心"和"当下即是"的生活态度。

后两句通过讲述从西川来的人带来的江东消息,提及赵州禅师亲见老南泉的事迹,以及镇州萝卜的重量,可能是在借物寓意禅理,暗示修行者应如老南泉般心境宽广,不执着于外物,而镇州萝卜虽重,但若能放下,也能轻松应对。

整体来看,这首诗以禅宗的视角,寓言式地传达了禅修中的无我、随缘和放下,富有哲理,体现了禅宗的智慧与生活实践的融合。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈颂一百四十一首(其一三七)

少林消息绝,大地一团铁。

愁杀寒山子,无言倚寥泬,悲风流水声呜咽。

形式: 偈颂 押[屑]韵

偈颂一百四十一首(其四十四)

重阳九月九,个个尽知有。

吃了茱萸茶,多是眉头皱。

唯有陶靖节独欢颜,解道采菊东篱下,悠然见南山。

形式: 偈颂

偈颂一百四十一首(其五十)

这老秃,无面目。不具些子慈悲,却有十分恶毒。

喜亦不可近,怒尤不可触。

我昔被渠禁害,逼得顽蛇生足。

以至今日烧一炷香谩礼三拜,要且笑不成笑哭不成哭。

此冤此恨若为伸,唵部临唵齿临。

形式: 偈颂

偈颂一百四十一首(其六十八)

王道平平,其寿绵绵。渔歌樵唱,共乐尧年。

无为焉,无私焉,乾坤一统旧山川。

形式: 偈颂 押[先]韵