雨中花慢.春日旅况

缥蒂缃枝,玉叶翡英,百梢争赴春忙。

正雨后、蜂黏落絮,燕扑晴香。

遗策谁家荡子,唾花何处新妆。

想流红有恨,拾翠无心,往事凄凉。

春愁如海,客思翻空,带围只看东阳。

更那堪、玉笙度曲,翠羽传觞。

红泪不胜闺怨,白云应老他乡。

梦回羁枕,风惊庭树,月在西厢。

形式: 词牌: 雨中花慢

翻译

轻盈的缥缈藤蔓,碧绿的叶片像翡翠般鲜艳,无数枝条争先恐后地迎接春天的到来。
雨后蜜蜂粘附着飘落的柳絮,燕子扑向晴朗中的花朵香气。
那个放纵不羁的人,他的错误策略让谁家女子伤心,她的新妆又为谁而化?
她心中满是对过去恋情的遗憾,对采集花草的兴致全无,回忆往事令人感到凄凉。
春天的愁绪深如大海,游子的思绪翻腾在空中,腰间的衣带只能随着东阳的阳光而移动。
更何况,那悠扬的玉笙声中传出曲调,翠绿的酒杯传递着美酒。
闺中女子的眼泪无法承受深深的哀怨,远方的白云似乎也在感叹他的漂泊。
梦醒时分,枕边的羁旅之感被风吹动庭院的树木所唤醒,月光洒在西厢房外。

注释

缥蒂缃枝:形容藤蔓轻盈,颜色淡雅。
玉叶翡英:比喻叶子碧绿如玉,花色鲜艳如翡翠。
荡子:指行为放纵不羁的男人。
唾花:比喻女子哭泣或伤心。
流红:女子的泪水。
拾翠:古代女子采摘花草。
玉笙度曲:用玉笙演奏乐曲。
翠羽传觞:用翠绿色的羽毛装饰的酒杯传递美酒。
红泪:女子的眼泪。
白云应老他乡:形容人在异乡,白云也仿佛为之苍老。
羁枕:旅途中的枕头。
庭树:庭院中的树木。
西厢:古代诗词中常用来指代女子居所。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日雨后的景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人内心的忧郁和对往事的回忆。诗中充满了对比和联想,如“缥蒂缃枝”、“玉叶翡英”展示了春天植物的繁盛;“蜂黏落絮”、“燕扑晴香”则描绘了雨后的小生物活跃的情景。

诗人通过“遗策谁家荡子,唾花何处新妆”一句,引出了对往昔岁月的追忆和怀念。接下来,“想流红有恨,拾翠无心”表达了诗人内心的矛盾与无奈,以及对美好事物的淡漠。

“春愁如海,客思翻空”则直白地抒发了诗人的深沉忧虑和游子之思,而“带围只看东阳”透露出诗人在忙碌中寻找片刻安宁的心情。

最后,“更那堪、玉笙度曲,翠羽传觞。红泪不胜闺怨,白云应老他乡”一段,通过乐器和酒宴的情景,抒发了诗人对过往美好时光的无限留恋与悲凉,以及对于自己流离失所的客居生活的无奈。

整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一篇将自然景观与个人情感巧妙融合的佳作。

收录诗词(8)

刘褒(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

满庭芳.留别

柳袅金丝,梨铺香雪,一年春事方中。

烛前一见,花艳觉羞红。

枕臂香痕未落,舟横岸、作计匆匆。

明朝去,暮天平水,双桨碧云东。

隔离歌一阕,琵琶声断,燕子楼空。

叹阳台梦杳,行雨无踪。

后会芙蕖未老,从今去、日望归鸿。

愁如织,断肠啼鴂,饶舌诉东风。

形式: 词牌: 满庭芳

句(其五)

泉石膏肓针不得,半岩明月夜猿啼。

形式: 押[齐]韵

十二月十七日,偕崔劭南、任子贞,出东郊过息鞭亭小饮

残年郊外少游人,独爱梅花水石滨。

薄酒却寒成一醉,积阴为雨计兼旬。

生涯举国愁穷腊,风物漫山得早春。

只有吾徒消领尽,寂寥天地似今晨。

形式: 七言律诗 押[真]韵

严子陵钓台

汉业重恢百战閒,君王侧席叹才难。

故人可是擎天手,肯放桐江把钓竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵