楚宫春/楚宫春慢.为洛花度无射宫

香迎晓白。看烟佩霞绡,弄妆金谷。

倦倚画阑,无语情深娇足。

云拥瑶房翠暖,绣帐卷、东风倾国。

半捻愁红,念旧游、凝伫兰翘,瑞鸾低舞庭绿。

犹想沈香亭北。人醉里,芳笔曾题新曲。

自剪露痕,移取春归华屋。

丝障银屏静掩,悄未许、莺窥蝶宿。

绛蜡良宵,酒半阑、重绕鸳机,醉靥争妍红玉。

形式: 词牌: 楚宫春慢

翻译

香气迎接晨曦,观赏如烟似霞的衣饰,她在金谷园精心打扮。
疲倦地倚靠在画栏旁,默默无言,深情款款,秀足动人。
云雾缭绕着她的瑶池翠室,绣帐被东风轻轻掀动,仿佛倾城之美。
她半握着愁红的花瓣,回忆往昔,凝视兰花翘首,瑞鸾低回于庭院绿意中。
仍记得沈香亭北的往事,那时人在醉意中,曾以新曲提笔留念。
她亲手剪下露珠痕迹,将春天带入华美的屋宇。
丝帘遮挡着银色屏风,静悄悄的,连黄莺和蝴蝶也不忍打扰。
在这美好的夜晚,蜡烛微光下,酒杯半空,又绕着鸳鸯织机,醉颜如花争艳。

注释

晓白:清晨的白色。
烟佩霞绡:如烟如霞的装饰品。
金谷:古代洛阳名胜,此处代指富贵之地。
画阑:彩绘的栏杆。
娇足:形容女子纤细美丽的脚。
瑶房:华丽的闺房。
绣帐:绣有图案的帷帐。
东风:春风。
兰翘:兰花的花蕾。
瑞鸾:吉祥的鸾鸟。
沈香亭北:唐玄宗与杨贵妃赏牡丹之处。
芳笔:美丽的笔迹。
华屋:豪华的房屋。
莺窥蝶宿:黄莺偷看,蝴蝶栖息。
鸳机:织有鸳鸯图案的织机。
醉靥:醉酒后的红晕面庞。

鉴赏

这首宋词《楚宫春/楚宫春慢》是周密的作品,以洛花为题,描绘了一幅华丽而深情的宫廷春景。开篇“香迎晓白”,通过晨曦中的香气,暗示了宫中清晨的宁静与华美。接下来,“烟佩霞绡,弄妆金谷”描绘了宫女们精心打扮,如烟霞般轻盈,如同在金谷园中游玩。

“倦倚画阑,无语情深娇足”展现了女子倚栏而立,默默无言的柔情,足见其内心深处的情感。随后,“云拥瑶房翠暖,绣帐卷、东风倾国”运用夸张手法,描绘了宫殿的奢华和春风的温柔,以及女子的国色天香。

“半捻愁红,念旧游、凝伫兰翘”写女子轻轻捻动红指甲,回忆过往,凝视兰花,暗示着对旧日恋情的怀念。接着,“瑞鸾低舞庭绿”则以瑞鸾低回起舞,映衬出庭院的绿色生机,进一步渲染了情感氛围。

下片,“沈香亭北”引出唐明皇与杨贵妃的故事,女子醉中提笔,写下新的曲子,表达了对爱情的追忆和创作灵感。她亲手剪裁露痕,将春天的气息引入自己的居所,营造出温馨的氛围。

最后,“丝障银屏静掩,悄未许、莺窥蝶宿”描绘了室内宁静,连鸟儿和蝴蝶都不忍打扰。夜晚降临,红烛照耀,女子在鸳鸯机前纺织,醉颜如花,展现出她的才情和美丽。

整首词以细腻的笔触描绘了楚宫春景,融合了历史典故和个人情感,展现了宋词婉约与豪放并存的特点。

收录诗词(593)

周密(宋)

成就

不详

经历

又号四水潜夫、、华不注山人,南宋词人、文学家。祖籍济南,流寓吴兴(今浙江湖州)。宋德右间为义乌县(今年内属浙江)令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就,又能诗画音律,尤好藏弃校书,一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真,近法姜夔,风格清雅秀润,与吴文英并称“二窗”,词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》

  • 字:公谨
  • 号:草窗
  • 籍贯:弁阳老
  • 生卒年:1232-1298

相关古诗词

满江红.寄剡中自醉兄

秋水涓涓,情渺渺、美人何许。

还记得、东堂松桂,对床风雨。

流水桃花西塞隐,茂林修竹山阴路。

二十年、历历旧经行,空怀古。评砚品,临书谱。

笺画史,修茶具。喜一愚天禀,一闲天赋。

百战徵求千里马,十年饾饤三都赋。

问何如、石鼎约弥明,同联句。

形式: 词牌: 满江红

满庭芳.赋湘梅

玉沁唇脂,香迷眼缬,肉红初映仙裳。

湘皋春冷,谁剪茜云香。

疑是潘妃乍起,霞侵脸、微印宫妆。

还疑是,寿阳凝醉,无语倚含章。

绛绡,清泪冷,东风寄远,愁损红娘。

笑李凡桃俗,蝶喜蜂忙。

莫把杏花轻比,怕杏花、不敢承当。

飘零处,还随流水,应去误刘郎。

形式: 词牌: 满庭芳 押[阳]韵

献仙音/法曲献仙音.吊雪香亭梅

松雪飘寒,岭云吹冻,红破数椒春浅。衬舞台荒,浣妆池冷,凄凉市朝轻换。叹花与人凋谢,依依岁华晚。

共凄黯。问东风、几番吹梦,应惯识、当年翠屏金辇。一片古今愁,但废绿、平烟空远。无语销魂,对斜阳、衰草泪满。又西泠残笛,低送数声春怨。

形式: 词牌: 法曲献仙音

瑞鹤仙

翠屏围昼锦。正柳织烟绡,花易春镜。层阑几回凭。

看六桥莺晓,两堤鸥暝。晴岚隐隐。

映金碧、楼台远近。

谩曾夸、万幅丹青,画笔画应难尽。那更。

波涵月彩,露裛莲妆,水描梅影。

调朱弄粉,凭谁写,四时景。

问玉奁西子,山眉波盼,多少浓施浅晕。

算何如、付与吟翁,缓评细品。

形式: 词牌: 瑞鹤仙