送叶宰赴丰城

君往为官处,江西寇已平。

狱閒空剑气,堂静响琴声。

有法催常税,无私得众情。

时方急贤路,名定达公卿。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

你去的地方,江西的贼寇已经被平定了。
法庭空闲,剑气不再,厅堂宁静,只闻琴音悠扬。
公正执法,税收有序,无私赢得百姓支持。
如今正是急需贤才的时候,你的名声必定能让你晋升至高官之位。

注释

君:指代主人公。
往:前往。
官处:任职之地。
江西:地名。
寇:贼寇。
已:已经。
平:平定。
狱:法庭。
閒:空闲。
剑气:象征公正威严。
堂:厅堂。
响:发出声音。
琴声:比喻平静和谐。
有法:依法。
常税:常规税收。
无私:不偏私。
众情:大众的情感。
时方:此时正。
急:急需。
贤路:选拔贤才的道路。
名定:名声确定。
达:达到。
公卿:高级官员。

鉴赏

这首诗是宋代诗人薛师石为友人叶宰赴任丰城而作,表达了对友人的祝福和对地方治理的期待。首句“君往为官处,江西寇已平”,点明叶宰前往的地方治安已经恢复,显示出前任官员的功绩。接着,“狱閒空剑气”描绘了当地司法清明,犯罪减少,剑气(象征公正执法)不再必要,转而显得宁静。诗人通过“堂静响琴声”暗示叶宰将凭借智慧和仁政,以琴瑟和谐代替武力,赢得百姓的爱戴。

“有法催常税,无私得众情”两句赞扬叶宰公正执法,严格执行税制,同时又表现出他一心为民,不谋私利,深得民心。最后,“时方急贤路,名定达公卿”预祝叶宰在这样的时代背景下,凭借其才能和德行,仕途顺利,有望晋升至更高的公卿之位。

整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,既是对友人的鼓励,也是对地方治理的理想寄托。

收录诗词(114)

薛师石(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送张直翁

宰公诗句是骚人,官舍况临湘水滨。

衡岳望中思策蹇,沧浪清甚欲垂纶。

长于一县花开后,独访三闾庙里频。

元亮何曾藉知己,翩然出处自由身。

形式: 七言律诗 押[真]韵

送张直翁之筠阳

时平民事少,诗句定能清。

况作江西去,放教秋水生。

山花香淡泊,湘竹恨分明。

朝士多知尔,慈溪旧有声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送陈器之赴绍兴初官

郡古湖如镜,照人心胆清。

閒曹应事简,尽日读书声。

府主旧知举,同僚亲弟兄。

人言游宦乐,难得比君荣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

送法照

论著天台教,诗参左纬来。

閒行过蓬荜,相对坐莓苔。

讲席虚前月,重游约后回。

仍闻藏禊帖,应许为吾开。

形式: 五言律诗 押[灰]韵