约叔真(其二)

厄堂有事留司马,凌阁无名问太宗。

我且盘桓君且去,归斯千载约芙蓉。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

翻译

事务缠身,司马被留下处理,
凌阁之上无人能及,只好询问太宗。

注释

司马:古代官职名,这里指具体的人。
凌阁:可能指代某个重要的地方或者图书馆。
太宗:中国古代皇帝的庙号,这里指代某位帝王。
盘桓:犹豫不决,徘徊。
归斯:回归这里。
约芙蓉:以芙蓉为约,可能象征纯洁美好的约定。

鉴赏

这两句诗出自宋代诗人华岳的作品,体现了诗人对友人的思念之情和期待重逢之意。

"厄堂有事留司马,凌阁无名问太宗。" 这两句诗使用了历史上的典故,通过司马懿、太宗李世民的故事来表达自己渴望与朋友相聚的心情。其中“厄堂”指的是司马懿曾被留在魏明帝的宫中,“凌阁无名问太宗”则是说诗人希望能像古人那样,通过一些方式得知远方友人的消息。

"我且盘桓君且去,归斯千载约芙蓉。" 这两句表达了诗人的留恋之情和对未来的美好憧憬。诗人请求朋友在离开时稍作停留,同时也表示自己将在这里等待,期待着友人的归来,就像古代传说中千年后仍能相会的芙蓉鸟一样。

整首诗通过巧妙地运用历史典故和自然景象,展现了深厚的情谊和对美好未来的一种期许。

收录诗词(402)

华岳(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。生卒年不详。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》

  • 字:子西
  • 籍贯:贵池(今属安徽)
  • 生卒年:1205

相关古诗词

约叔真(其一)

半间屋抵斗来大,一个身同山样高。

侧坐斜眠俱不得,烦君除去一牛毛。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

纪事

钳口刳肠未足殚,穷原探本可观澜。

乞醯孰谓邻非直,反矢须知友必端。

暴虎欲从头碎璧,沐猴还虑发冲冠。

积薪措火居其下,试问贾生安未安。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

自喻呈赵润夫

梁间燕子为喃喃,故下珠帘未放还。

料得无声如反舌,不应留落在人间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

过西溪

路随马足难知数,山叠鱼鳞不记名。

隔岸青帘人不渡,一溪流水暮潮生。

形式: 七言绝句 押[庚]韵