又送行二首(其一)

荏苒岁云暮,雪霜天正寒。

取程毋太急,御下放教宽。

朝夕去家远,关山行路难。

边头办功业,恐不在儒冠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

时光匆匆接近年底,冬雪严霜天气寒冷。
行程不要过于匆忙,对待下属应宽容一些。
早晚离家越来越远,穿越关山的道路艰难。
在边疆建功立业,恐怕并非仅靠读书人的身份就能实现。

注释

荏苒:形容时间过得很快。
岁云暮:年终岁末。
雪霜:冬季的冰雪霜冻。
御下:管理下属。
教宽:宽容对待。
朝夕:早晚。
关山:险峻的山岭和关隘。
儒冠:古代读书人的帽子,借指文人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人戴复古的《又送行二首(其一)》。诗中表达了对即将远行者的关怀和期许。"荏苒岁云暮,雪霜天正寒"描绘了冬季严寒的景象,暗示了出行的艰辛。接下来的"取程毋太急,御下放教宽"告诫行人旅途要从容不迫,对待下属也要宽容,体现了对旅途安全和人际关系的考虑。"朝夕去家远,关山行路难"进一步强调了路途的遥远和艰难。最后两句"边头办功业,恐不在儒冠"寄寓了对行者在边疆建功立业的鼓励,暗示功名可能并非仅靠读书求取,而是需要实际行动和勇气。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对亲人的牵挂,又有对行者的激励,展现了古代文人对离别与远方的复杂情感。

收录诗词(989)

戴复古(宋)

成就

不详

经历

常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》

  • 字:式之
  • 籍贯:天台黄岩(今属浙江台州)
  • 生卒年:1167年-约1248年

相关古诗词

万安江上

不能成佛不能仙,虚度人间六十年。

镜里姿容虽老矣,酒边意气尚飘然。

安排玉白花红句,趁办橙黄橘绿天。

无柰秋风动归兴,明朝问讯下江船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

万安县芙蓉峰

凌空杰阁为谁开,隔岸芙蓉不用栽。

今古相传彩云现,江山曾识大苏来。

酒边歌舞共一笑,客里登临能几回。

翠浪玉虹从此去,明朝人在郁孤台。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

万杉长老秀痴翁见示五言次韵

了得宗门事,何忧常住贫。

听师林下话,是我眼中人。

星渚三秋月,庐山万古春。

昭陵御书在,岁久莫生尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

三山林唐杰潘庭坚张农师会于丁岩仲新楼

又携诗卷到南州,尘满征衫雪满头。

桃李春风故园梦,江山落日异乡愁。

樽前一笑真奇事,坐上诸君尽胜流。

政倚清谈洗胸臆,莫教王粲赋登楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵