哭盘石墓下

种木已大拱,今年初一过。

方持斗酒奠,其若下泉何。

寒日墟中淡,悲风冢上多。

一为知己恸,泪湿石盘沱。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

种植的树木已经长得很大了,今年的第一个重要节日已经过去。
我正拿着一斗酒祭奠,对于逝者,这又能比得上什么?
寒冷的阳光照在荒废的村落,凄凉的风吹过坟墓旁。
为了一位知心的朋友痛哭,泪水打湿了石盘,如江河泛滥。

注释

种木:种植的树木。
大拱:长得很大。
初一过:第一个重要节日过去(可能指春节或类似节日)。
斗酒:一斗酒。
奠:祭奠。
下泉:地下泉水,象征逝者的灵魂。
墟中:荒废的村落。
淡:凄凉,冷清。
冢上:坟墓旁。
知己:知心朋友。
恸:极度悲伤。
沱:形容泪水多,如江河泛滥。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯所作的《哭盘石墓下》。诗中表达了对亡者的深切哀悼之情。首句“种木已大拱”暗示时间流逝,树木已经长得很大,象征着逝者离世已久;“今年初一过”点明了具体的时令,可能是一年中的重要节日,但此时却只能以酒祭奠,显得凄凉。“方持斗酒奠,其若下泉何”表达了诗人对亡者无尽的思念和无法相见的无奈,将酒洒向地下,仿佛能与泉下之人对话。“寒日墟中淡,悲风冢上多”描绘了墓地环境的冷清和凄风,进一步渲染了哀伤的气氛。“一为知己恸,泪湿石盘沱”直抒胸臆,诗人因失去知己而痛哭流涕,泪水甚至打湿了石盘,显示出他对亡者的深厚情感。

总的来说,这首诗通过景物描写和直接的情感表达,展现了诗人对故去友人的深深怀念和哀悼,具有强烈的感情冲击力。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

恭州教授宋师民有诗次韵

但闻两庑读书声,学馆无尘地更清。

岁久缁林皆木拱,春来泮水有芹生。

剩令龙虎登高第,再赋凫鹥美太平。

我老循行才不称,愧君刻画与虚名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

挈榼

挈榼吾何往,閒临积水边。

晚红看落日,春碧爱晴川。

蜂蝶低窥酒,凫鹥狎近船。

平生五湖兴,见此一欣然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

旅宿

漠漠硖云乱,冥冥汀露微。

鸦喧得食喜,鸥近畏人飞。

旅宿天涯滞,心期岁暮违。

沧江闻已涨,似欲劝吾归。

形式: 五言律诗 押[微]韵

晓望

城上高楼出女墙,遥看初日尚苍凉。

松边淅沥风成响,草际晶荧露有光。

乐岁共歌羊考牧,新春不与雁还乡。

圣时愿报收舆地,快自襄阳下洛阳。

形式: 七言律诗 押[阳]韵