张祜(其二)

上水船,船底破。好看客,莫倚柁。

形式: 古风

翻译

上游行船,船底已破损。

注释

上水:逆流而上。
船:船只。
船底破:船的底部有破损。
好看客:观看景色的游客,此处指岸边观赏船的人。
莫倚柁:不要依靠在船舵上,柁即舵,船只操控方向的部分。

鉴赏

这首诗简洁明快,描绘了一幅生动的画面。开篇“上水船,船底破”两句,既是对景象的直接描写,也透露出一种危机或不稳定的情境。船在水面上行驶,本应是一种顺畅的旅程,但船底破裂则意味着航行的中断和不安。

紧接着,“好看客,莫倚柁”两句,则是诗人对观者的警示或提醒。在这里,“好看客”指的是喜欢观看者,而“莫倚柁”则告诫他们不要靠近船上的栏杆。这不仅是出于安全考虑,也可能隐含着一种对美好事物即将消逝的哀叹。

整首诗通过简洁的语言,展现了诗人对于生活中的危险与美好之间微妙关系的感悟。同时,这种警示也反映出了古代人民对于安全和谨慎态度的重视。

收录诗词(646)

不详(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

时人为杨惠之语

道子画,惠之塑,夺得僧繇神笔路。

形式: 古风 押[遇]韵

时人为屈突语

宁食三斗艾,不见屈突盖。

宁服三斗葱,不逢屈突通。

形式: 古风

李白名许云封谜

树下彼何人,不语真吾好。

语若及日中,烟霏谢成宝。

形式: 五言绝句 押[皓]韵

李后主童谣

索得娘来忘却家,后院桃李不生花。

猪儿狗儿都死尽,养得猫儿患赤瘕。

形式: 古风 押[麻]韵