译注

偶成简任肃斋教谕(其二)

宋末元初-黄庚

百岁光阴一转蓬，晚年不与少年同。

事因错处人方省，诗到穷时句始工。

献赋未逢杨得意，怜才难遇杜司空。

有时追忆升平事，犹道繁华是梦中。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

百年如梦般短暂，老年的我已不同于青春少年。
错误的经历使人醒悟，诗作在困厄时才显精妙。
没有遇到像杨得意那样的伯乐赏识我的才情，难得有杜甫那样的大诗人欣赏。
偶尔回忆起太平盛世的日子，仍感叹往昔的繁华只在梦中。

注释

光阴：时间，岁月。
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻人生无定。
错处：失误，过错。
穷时：艰难困苦之时。
杨得意：西汉人，曾推荐司马相如给汉武帝，比喻知音或赏识者。
杜司空：杜甫，唐代著名诗人，曾任司空，此处借指大诗人。
升平事：太平盛世的事迹。
繁华：繁荣昌盛，热闹景象。

鉴赏

这首诗以个人的生涯经历为切入点，表达了诗人对人生阶段变化的感慨。"百岁光阴一转蓬"，比喻生命的短暂和无常，如同随风飘转的蓬草，难以把握。"晚年不与少年同"，强调了岁月流转带来的身心差异，晚年的理解力和感悟与年轻时截然不同。

"事因错处人方省"，意味着只有在犯错后才能深刻领悟，这是对人生经验教训的反思。"诗到穷时句始工"，则借用创作的规律，表达出只有在困境中，诗人的语言和思想才能达到更高的艺术境界。

"献赋未逢杨得意，怜才难遇杜司空"，诗人以杨得意和杜甫自比，前者是汉代善于发现人才的官员，后者是唐代伟大的诗人，表达自己怀才不遇的感慨，感叹没有遇到赏识自己的伯乐。

最后两句"有时追忆升平事，犹道繁华是梦中"，流露出对往昔盛世的怀念，认为即使曾经的繁华如梦般美好，如今也只能在回忆中追寻，充满了淡淡的哀愁和对世事变迁的无奈。

整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生的独特见解和对命运无常的感慨。

会员贡献

贡献类型: 翻译&&注释
会员昵称: 翻译系统
提交时间: 2025-03-02
贡献类型: 赏析
会员昵称: 鉴赏系统
提交时间: 2024-07-06
收录诗词(436)首

黄庚(宋末元初)

成就

不详

经历

出生宋末，早年习举子业。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。诗，以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本（今藏北京图书馆）为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。两本卷次不同，文字亦各有错诲空缺，而底本多出校本诗十馀首

  • 字:星甫
  • 号:天台山人
  • 籍贯:天台（今属浙江）

相关古诗词

偶成简任肃斋教谕(其三)

宋末元初-黄庚

贫病交攻久废诗，萧然一室独栖迟。

酒钱已尽琴将典，瓶粟无储鹤亦饥。

豪杰不多陈仲举，结交惟欠魏无知。

箪瓢钟鼎都休计，毕竟穷通各有时。

形式: 七言律诗 押[支]韵
译注

偶成简任肃斋教谕(其一)

宋末元初-黄庚

百年光景易侵寻，消遣閒愁只苦吟。

但觉笔头风雨湿，不知鬓底雪霜侵。

冥鸿已负九霄志，老骥空怀千里心。

富贵倘来应有命，何须弹铗扣知音。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

偶述

宋末元初-黄庚

漂泊江湖祇自怜，人生穷达信关天。

老来干禄心灰矣，贫不求人气浩然。

五斗岂能留靖节，一瓢亦足乐颜渊。

客来问我生涯事，闭户开书对圣贤。

形式: 七言律诗 押[先]韵
译注

偶题

宋末元初-黄庚

一春过半近清明，点滴檐声未肯晴。

细柳雨中垂绿重，残花风里落红轻。

世间白发在公道，眼底青山不世情。

富贵倘来忙不得，人生何必苦营营。

形式: 七言律诗 押[庚]韵