东斋杂书十二首(其九)

艺花恨不茂,薙草欲其尽。

心常堕贪爱,否则近残忍。

蝶网犹翩翾,蚓断更菌蠢。

君其等观之,何者非可闵。

形式: 古风 押[轸]韵

翻译

精心培育花朵却遗憾它们无法茂盛生长,修剪杂草时希望做到彻底干净。
心中常常陷入贪婪和欲望,否则就接近于残忍无情。
蝴蝶的网还在轻盈地飞舞,蚯蚓被截断后更是显得可怜和卑微。
你应当同等看待这一切,哪一样不值得怜悯呢。

注释

艺花:精心培育花朵。
恨不茂:遗憾无法茂盛。
薙草:修剪杂草。
欲其尽:希望彻底。
其:应当。
心常堕:心中常常陷入。
贪爱:贪婪和欲望。
否则:否则的话。
近残忍:接近残忍。
蝶网:蝴蝶的网。
翩翾:轻盈飞舞。
蚓断:蚯蚓被截断。
菌蠢:显得可怜。
君:你。
等观之:同等看待。
何者:哪一样。
非可闵:不值得怜悯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《东斋杂书十二首》中的第九首,主要表达了诗人对于园艺中修剪花草的一些感慨。首句“艺花恨不茂”流露出对花朵未能繁茂生长的遗憾,可能暗含对生命的珍惜和对自然美的追求。接着,“薙草欲其尽”表达了对杂草清除的决心,但也暗示了对过度干预自然的反思。

“心常堕贪爱”揭示了诗人内心的矛盾,他深陷于对美好事物的热爱,却又意识到这种执着可能导致对其他生命的忽视或伤害。“否则近残忍”进一步强调了这种平衡的不易,若处理不当,就接近于残忍对待这些微小的生命。

后两句“蝶网犹翩翾,蚓断更菌蠢”通过描绘蝴蝶飞舞和蚯蚓被切断后的状态,形象地展示了生命的脆弱与无奈,提醒人们在追求美和秩序时要有所怜悯和敬畏。

最后,“君其等观之,何者非可闵”是对读者的劝诫,希望人们能平等看待所有生命,无论是花、草、蝶还是蚓,都有其存在的价值,值得我们悲悯和尊重。

总的来说,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了陆游关注自然、崇尚和谐的人生态度。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

东斋杂书十二首(其八)

吾居鱼鳖乡,戒食兼鲜薧。

鸡鹜以御客,乃者亦一扫。

区区仁爱心,殆可质苍昊。

物情岂远哉,我亦吝肝脑。

形式: 古风 押[皓]韵

东斋杂书十二首(其一)

吾庐虽甚陋,窗扉亦疏明。

开卷冬日暖,曲肱暑风清。

昨日一鸟鸣,今日一木荣。

欣然与之接,悲慨何由生。

形式: 古风 押[庚]韵

东斋偶书

华发萧萧不满簪,强扶衰病著朝衫。

寒厅静似阿兰若,佳客少于优钵昙。

诗酒放怀穷亦乐,文移肆骂老难堪。

弃官若遂飘然计,不死扬州死剑南。

形式: 七言律诗

东窗遣兴三首(其三)

夏浅清阴满,村深白日长。

言多思寂默,酒醒悔猖狂。

老马漫知路,钝锥宁出囊。

此翁真耄矣,懒放亦何伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵