江神子/江城子(其四)送桂花吴宪,时已有检详之命,未赴阙

天街如水翠尘空。建章宫。月明中。

人未归来,玉树起秋风。

宝粟万钉花露重,催赐带,过垂虹。

夜凉沈水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。

钗列吴娃,騕袅带金虫。

三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。

形式: 词牌: 江城子

翻译

天街上空如水般清澈,不见尘埃,只有建章宫在月光下明亮。
人们仍未归来,秋风吹过,玉树摇曳。
珍贵的粟米上凝结着繁重的露珠,仿佛在催促赏赐,穿过垂虹桥。
夜晚凉意深沉,沉香燃烧的烟雾缭绕于绣帘之内,酒香四溢。
美女们头戴金钗,轻盈的腰带上挂有金虫装饰。
三十六座宫殿中的月宫显得冷清,无法留住她们的脚步,只听见佩环叮咚声远去。

注释

天街:京城街道。
翠尘:绿色的尘埃。
建章宫:汉代宫殿名。
月明中:月光皎洁的时候。
玉树:形容美女如玉般的身姿。
秋风:象征着季节或离别。
宝粟:珍贵的粟米。
带:腰带。
垂虹:形容长而弯曲的桥梁。
沈水:沉香木。
绣帘栊:绣花窗帘。
吴娃:吴地美女。
騕袅:形容女子轻盈。
金虫:装饰品上的小金物。
蟾观:月宫。
冷:寂静、凄清。
佩丁东:佩环碰撞的声音。

鉴赏

这首诗是北宋词人吴文英的作品,名为《江神子·送桂花吴宪》。从词中可以感受到一种淡淡的秋意和独特的情绪氛围。

"天街如水翠尘空。建章宫。月明中。" 这几句描绘了一个夜晚的皇宫景象,天街清净如同流动的水,翠绿色的尘土在空中飘浮,建章宫显得格外宁静,而这宁静之中又有明亮的月光洒落。

"人未归来,玉树起秋风。" 这两句透露了词人的寂寞和对远方亲人的思念,因为“玉树”常用以形容高洁或珍贵之物,这里指代远方的人,而“秋风”则是秋天特有的景象,带有一丝凉意,也许暗示着心中的孤独与忧伤。

"宝粟万钉花露重,催赐带,过垂虹。夜凉沈水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。" 这几句则描写了一个豪华而又有些许冷清的环境,宝石和金钉点缀的花朵上露珠重叠,而月色如水的夜晚,帘幕间透出的酒香,让人不禁感受到一种超凡脱俗的意境。

"钗列吴娃,騕袅带金虫。三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。" 最后几句则是词人对宫中女子的描绘,她们如同仙子一般,佩戴着精美的首饰,而三十六宫显得十分冷清,即便是想留住这一刻的美好也无法做到,只能随着时间的流逝而去。

整体来看,这首词通过对夜晚皇宫景色的细腻描绘,表达了词人对远方亲人的思念以及对即将离别的无奈与哀愁。

收录诗词(342)

吴文英(宋)

成就

不详

经历

晚年又号觉翁。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论

  • 字:君特
  • 号:梦窗
  • 籍贯:四明(今浙江宁波)
  • 生卒年:约1200~1260

相关古诗词

沁园春(其二)送翁宾客游鄂渚

情如之何,暮涂为客,忍堪送君。便江湖天远,中宵同月,关河秋近。何日清尘。玉尘生风,貂裘明雪,幕府英雄今几人。行须早,料刚肠肯殢,泪眼离颦。

平生秀句清尊。到帐动风开自有神。听夜鸣黄鹤,楼高百尺,朝驰白马,笔扫千军。贾傅才高,岳家军在,好勒燕然石上文。松江上,念故人老矣,甘卧闲云。

形式: 词牌: 沁园春

江神子/江城子(其六)送翁五峰自鹤江还都

西风一叶送行舟。浅迟留。舣汀洲。

新浴红衣,绿水带香流。

应是离宫城外晚,人伫立,小帘钩。

新归重省别来愁。黛眉头。半痕秋。

天上人间,斜月绣针楼。

湘浪莫迷花蝶梦,江上约,负轻鸥。

形式: 词牌: 江城子

西子妆慢/西子妆.湖上清明薄游

流水麹尘,艳阳醅酒,画舸游情如雾。笑拈芳草不知名,乍凌波、断桥西堍。垂杨漫舞。总不解、将春系住。燕归来,问彩绳纤手,如今何许。

欢盟误。一箭流光,又趁寒食去。不堪衰鬓著飞花,傍绿阴、冷烟深树。玄都秀句。记前度、刘郎曾赋。最伤心、一片孤山细雨。

形式: 词牌: 西子妆

西平乐慢/西平乐.中吕商过西湖先贤堂,伤今感昔,泫然出涕

岸压邮亭,路敧华表,堤树旧色依依。

红索新晴,翠阴寒食,天涯倦客重归。

叹废绿平烟带苑,幽渚尘香荡晚,当时燕子,无言对立斜晖。

追念吟风赏月,十载事,梦惹绿杨丝。

画船为市,夭妆艳水,日落云沈,人换春移。

谁更与、苔根洗石,菊井招魂,漫省连车载酒,立马临花,犹认蔫红傍路枝。

歌断宴阑,荣华露草,冷落山丘,到此徘徊,细雨西城,羊昙醉后花飞。

形式: 词牌: 西平乐