自嘲

少读诗书陋汉唐,莫年身世寄农桑。

骑驴两脚欲到地,爱酒一樽常在旁。

老去形容虽变改,醉来意气尚轩昂。

太行王屋何由动,堪笑愚公不自量。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

少年时候读诗书,连汉唐的武功也不放在眼里,到老却寄身农桑。
骑在驴身上两脚快要到地,喜爱喝酒,酒杯常在身旁。
老去以后容貌虽然变改,醉了以后意气仍然轩昂。
太行王屋两座山究竟是怎么被移动的?可笑我自己就像愚公一样不自量。

注释

农桑:农耕与蚕桑。
樽:古代的盛酒器具。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲》,通过自我描绘,展现了诗人晚年的生活态度和心境。首句“少读诗书陋汉唐”表达了他年轻时对古代文化的崇尚,但又自谦学问不足;“暮年身世寄农桑”则透露出他对晚年归隐田园生活的感慨,寓含着对仕途的淡泊。

“骑驴两脚欲到地”形象地刻画了诗人年迈体衰,但仍保持着坚韧的精神状态;“爱酒一樽常在傍”则流露出诗人借酒浇愁,寻求心灵慰藉的情怀。尽管“老去形容虽变改”,但“醉来意气尚轩昂”表明诗人醉中仍保持豪放不羁的气概。

最后两句“太行王屋何由动,堪笑愚公不自量”以寓言故事作结,诗人自比愚公,笑其移山之举过于自不量力,实际上是在表达自己对现实困境的无奈和对理想无法实现的自嘲。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游晚年豁达开朗又略带苦涩的人生观。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

自嘲

野老家风子未知,天教甫里出孙枝。

遍游竹院寻僧语,时拂楸枰约客棋。

是处登临有风月,平生扬历半宫祠。

即今个事浑如昨,唤作朝官却自疑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

自嘲

受福元无一羽轻,岂知造物假馀生。

抱痾不死跻高寿,遇乱能全见太平。

投渚断鸿常自闵,营巢倦鹊固难成。

乘除亦有堪惭处,记诵文辞误得名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

自嘲用前韵

残年过六十,寂寞卧山中。

病眼惊新暗,衰颜失旧红。

人讥作诗瘦,自悯著书穷。

输与封侯骨,云台竞策功。

形式: 五言律诗 押[东]韵

自嘲老态

世念秋毫尽,浑如学语儿。

得床眠易熟,有饭食无时。

纱帽簪花舞,盆池弄水嬉。

从今转无事,静坐不吟诗。

形式: 五言律诗 押[支]韵