送五六弟赴四明仓官

子去为仓氏,人应重客卿。

须怜舂簸苦,勿爱釜钟赢。

羊贵脾神厄,蔘佳肺气平。

亲闱最关念,频寄雁传声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

你离开后成为仓氏家的一员,人们应该看重客卿的地位。
要体谅舂米簸谷的辛劳,不要贪图锅中食物的丰盈。
羊肉珍贵能补脾,人参好能使肺气平稳。
家中亲人最为挂念,常请大雁传递我们的问候。

注释

子:你。
去:离开。
为:成为。
仓氏:姓氏。
客卿:贵族或重要宾客。
须:应当。
怜:体谅。
舂簸:舂米簸谷。
苦:辛苦。
勿:不要。
爱:贪图。
釜钟:锅中的食物。
赢:丰盈。
羊贵:羊肉珍贵。
脾神:脾胃健康。
厄:有益于。
蔘佳:人参好。
肺气平:肺部气息平稳。
亲闱:家中亲人。
最关念:最为挂念。
频:常常。
雁传声:大雁传信。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄所作,名为《送五六弟赴四明仓官》。从诗中可以看出,这是一首送别之作,作者以深情的笔触表达了对亲人离去的不舍和关切。

"子去为仓氏,人应重客卿。" 这两句开篇便点出了诗人的弟弟将赴任四明仓官的消息,并提醒他在外要自重,注意自己的言行,因为身为官吏,必须给人以良好的印象。

"须怜舂簸苦,勿爱釜钟赢。" 这两句诗表达了作者对弟弟所面临艰难工作的关心和理解。在古代,舂簸(一种用来舂米的工具)和釜钟(古代的炊煮器具)都象征着辛勤的劳作。作者在这里告诫弟弟要同情那些辛苦劳作的人,同时也提醒他不要贪图小利。

"羊贵脾神厄,蔘佳肺气平。" 这两句诗是对弟弟身体健康的祝愿。在古代医学中,脾与肺都是重要的脏腑,作者希望弟弟能够保持良好的脾胃功能和肺部健康。

"亲闱最关念,频寄雁传声。" 最后两句诗表达了对离别的眷恋之情。亲闱指的是家门,在这里意味着对家人的思念;而“频寄雁传声”则是希望通过飞鸟(比喻信使)来传递信息,保持彼此之间的联络。

整首诗语言平实而富有情感,充分体现了作者深厚的情感和细腻的关怀,同时也展示了宋代士大夫对于家国天下的责任感。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

送方子约赴衢教

博士非如吏,巍然道自居。

诸生趋避席,太守揖升车。

朱笔浓批卷,青灯细勘书。

汉廷重文藻,行矣召严徐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

送方文甫判官

檄笔骚情俱妙绝,它人才少子才多。

分桐江派从初祖,在孔门中占二科。

此去潘舆添燕喜,向来韩木尚婆娑。

传闻仲举高悬榻,应待元寮入礼罗。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

送方汝楫客授严陵

昔年尚友先君子,晚见贤郎自策名。

芹泮佩衿尊郑老,桐江谱牒派玄英。

誉髦孰不观朝彩,耄齿吾难主夏盟。

若见监州烦问讯,必分风月照寒檠。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

送方至

老去怜才癖转深,爱君笔力擅词林。

抟扶摇上二虫笑,从渥洼来万马瘖。

书号醇儒渐者远,弘称曲学到于今。

汉家旃厦崇经术,莫事推敲枉费心。

形式: 七言律诗 押[侵]韵