丁未除夕前二日休假感怀二首(其二)

梦寄梅村竹坞间,不堪客里见春还。

潮生水欲通南涧,雪霁云犹冒北山。

病思过年应小减,官身得假未全闲。

变名吴市男儿事,末路低回自笑孱。

形式: 七言律诗 押[删]韵

翻译

梦境寄托在梅花村和竹林深处,身处异乡更觉春天的到来难以承受。
潮水上涨,似乎要打通向南方溪涧的道路,雪后初晴,云朵仍笼罩着北方的山峦。
病痛缠身,新的一年希望能稍有减轻,但公务缠身,即使休假也未能完全清闲。
改变身份,在吴市做男子之事,如今处于人生的低谷,自我嘲笑的软弱无力。

注释

梦:梦境。
寄:寄托。
梅村:梅花村。
竹坞:竹林深处。
不堪:难以承受。
客里:异乡。
潮生:潮水上涨。
水欲通:似乎要打通。
南涧:南方溪涧。
雪霁:雪后初晴。
云犹冒:云朵仍笼罩。
病思:病痛思绪。
过年:新的一年。
应小减:希望能稍有减轻。
官身:公务之身。
得假:休假。
未全闲:未能完全清闲。
变名:改变身份。
吴市:吴地市场。
男儿事:男子的工作。
末路:人生低谷。
低回:徘徊。
自笑:自我嘲笑。
孱:软弱无力。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《丁未除夕前二日休假感怀二首(其二)》。诗中,诗人以梦境为引,表达了客居他乡时对故乡梅村竹坞的深深思念。他感叹在异乡见到春天,更觉愁苦,潮水上涨似乎连通了南涧,但雪后云层仍未消散,遮蔽了北山,景象凄凉。诗人因病身体渐弱,新的一年希望能稍减病痛,然而身在官场,即使休假也未能完全摆脱繁忙。最后,他以“变名吴市男儿事”暗指自己在官场的不如意,感叹人生末路的无奈与自嘲。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了诗人身处逆境中的复杂心境。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

丁未除夕前二日休假感怀二首(其一)

挂冠神武莫踌躇,家具何妨载鹿车。

怨谤相乘真市虎,技能已尽似黔驴。

黄金散后犹耽酒,白发生来更爱书。

新岁定寻林下约,一觞一咏未成疏。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

丁酉上元三首(其一)

突兀毬场锦绣峰,游人士女拥千重。

月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙。

信马随车纷醉侠,卖薪买酒到耕农。

今年自笑真衰矣,但觉凭鞍睡思浓。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

丁酉上元三首(其二)

鼓吹连天沸五门,灯山万炬动黄昏。

美人与月正同色,客子折梅空断魂。

宝马暗尘思辇路,钓船孤火梦江村。

古来漫道新知乐,此意何由可共论。

形式: 七言律诗 押[元]韵

丁酉上元三首(其三)

放翁也入少年场,一笑灯前未歇狂。

翠袖成围欺月冷,毡车争道觉尘香。

蛮酥点缀春风早,楚饵留连夜漏长。

结骑莫辞侵晓色,昔人万里看西凉。

形式: 七言律诗 押[阳]韵