东坝

前夜湖山月,今朝濑水船。

飘零良自苦,浩荡有谁怜。

云合前村雨,风收别浦烟。

乘凉趣归棹,咫尺是金渊。

形式: 五言律诗 押[先]韵

翻译

昨夜湖光山色映月明,今日乘船沿濑水行。
漂泊流离实在辛苦,广阔无垠又有谁知。
乌云聚拢前村落下细雨,风儿吹散河口的轻烟。
乘着凉意划向归途,近在眼前便是金色深渊。

注释

前夜:指前一天晚上。
湖山月:湖光山色与月亮相映。
今朝:今天早晨。
濑水船:沿着濑水的小船。
飘零:漂泊流离。
良自苦:非常辛苦。
浩荡:广阔无边。
谁怜:无人同情。
云合:乌云聚集。
前村雨:前村下起了雨。
风收:风吹散。
别浦烟:河口的雾气。
乘凉:享受凉爽。
趣归棹:乘兴划船回家。
咫尺:很近的距离。
金渊:金色的深渊,比喻富贵之地。

鉴赏

这首诗描绘了诗人崔敦礼在夜晚乘船从湖山月色中出发,次日清晨抵达濑水边的情景。他感叹自己的漂泊不定,生活艰辛,无人理解他的境遇。沿途的云雨和别浦的烟雾增添了旅途的苍茫感。尽管如此,诗人仍带着乘凉归家的乐趣,期待着眼前不远处的故乡,那里象征着安宁与富饶(金渊)。整体上,这首诗流露出诗人对家乡的眷恋和对现实生活的感慨。

收录诗词(89)

崔敦礼(宋)

成就

不详

经历

敦礼。本通州静海人,居溧阳。历江宁尉、平江府教授、江东安抚司干官、诸王宫大小学教授。淳熙八年(1181)卒,官至宣教郎。有宫教集。爱溧阳山水,买田筑室居焉。其著作《刍言》编凡分三卷:上卷言政,中卷言行,下卷言学

  • 字:仲由
  • 籍贯:河北
  • 生卒年:1160

相关古诗词

东宫寿章(其一)

少阳腾耀毓青宫,玉裕渊冲穆睟容。

主鬯克承宸极重,问安勤致寝门恭。

温文齿胄全三善,晖润登歌备四重。

幼海光浮天序永,珠源衮衮日朝宗。

形式: 七言律诗 押[冬]韵

东宫寿章(其二)

吹铜和气集佳祥,郁郁葱葱震色苍。

山岳东明开宝禁,星辰南极注瑶觞。

龙楼照日浮秋晓,象辂朝天馥御香。

分土莫陪班贺末,咏歌惟祝寿无疆。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

平江府饯丘知府致语口号

薰风捲旆趣归程,十万儿啼满路声。

别恨江枫烟雨暝,愁云沙草晓波平。

毁鞭莫遂留行意,开宴聊伸恋德情。

从此吴人颂遗爱,棠阴千里日敷荣。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

次陆倅韵三首(其三)

文章光艳压苏州,照乘何劳诧魏侯。

鸠杖欲寻江左胜,鸥盟相约社中游。

囊空自喜陶朱得,诗拙还因杜集留。

把玩日吟心似醉,定须论月废梳头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵