门外纳凉

玄云障落日,早得数刻凉。

寒泉洒门前,浴罢倚胡床。

蝉声晚愈壮,藕花凋更香。

啸咏忽已久,野色来苍苍。

新月淡无辉,大星森有芒。

水鸟亦归宿,飞鸣掠横塘。

人生各有时,何至终身忙。

抚髀三太息,坠露湿衣裳。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

乌云遮住夕阳,早早带来几许清凉。
冷冽的泉水洒在门前,洗完澡后我倚靠在胡床上。
傍晚蝉鸣更响亮,莲藕花虽凋谢却香气更浓。
我长啸吟咏,时间已过去很久,野外景色渐显苍茫。
新月微弱无光,大星星点点闪烁着光芒。
水鸟也归巢休息,飞过水面发出鸣叫掠过池塘。
人生各有其时,何必一生忙碌不停。
抚摸大腿感叹三次,夜露打湿了衣裳。

注释

玄云:乌云。
障:遮蔽。
落日:夕阳。
早得:早早获得。
数刻:片刻。
凉:清凉。
寒泉:冷泉。
洒:洒落。
浴罢:洗完澡后。
倚:倚靠。
胡床:古代的一种坐具。
愈壮:更响亮。
凋更香:凋谢但香气更浓。
啸咏:长啸吟咏。
忽已久:突然已过去很久。
新月:初升的月亮。
淡无辉:微弱无光。
大星:明亮的星星。
森有芒:星星点点闪烁。
水鸟:水边的鸟。
归宿:归巢。
掠:掠过。
何至:何必。
终身忙:一生忙碌。
抚髀:抚摸大腿。
太息:叹息。
坠露:夜露。

鉴赏

这首诗描绘了夏日傍晚诗人门外纳凉的情景。首句"玄云障落日"形象地写出夕阳被乌云遮蔽,提前带来几分清凉。"早得数刻凉"表达了对这意外之凉的欣喜。接下来,诗人写到门前寒泉洗涤,洗浴后倚靠在胡床上,享受宁静。

"蝉声晚愈壮,藕花凋更香",蝉鸣声在傍晚时分更加响亮,荷花虽凋谢但香气更浓,营造出一种静谧而略带哀婉的氛围。"啸咏忽已久,野色来苍苍",诗人沉浸在自然之中,感叹时光流逝,周围景色渐趋昏暗。

"新月淡无辉,大星森有芒",描绘了夜幕降临,月亮微弱而星星闪烁的画面。"水鸟亦归宿,飞鸣掠横塘"进一步渲染了夜晚的宁静,连水鸟也归巢栖息,飞翔的声音划过池塘水面。

最后,诗人感慨人生各有其时,不必过于忙碌,"人生各有时,何至终身忙",表达出对闲适生活的向往。"抚髀三太息,坠露湿衣裳"以动作和细节收尾,流露出淡淡的忧郁与自省,暗示了诗人对现实生活的疲惫与无奈。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨,展现了诗人对自然与人生的独特感悟,以及对忙碌生活的反思。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

马上

灯前薄饭陈盐齑,带睡强出行江堤。

五更落月移树影,十月清霜侵马蹄。

荒陂嗈嗈已度雁,小市喔喔初鸣鸡。

可怜万里觅归梦,未到故山先自迷。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

马上作

白发凭鞍一老翁,出门漏鼓尚鼕鼕。

凄凉旅思传呼里,零落新诗假寐中。

正苦文移来陆续,何由笠钓入空濛。

浮生正自少如意,付与秋风吹断蓬。

形式: 七言律诗

马上微雨

三日触毒暑,衣垢背汗浃。

今旦殊萧然,凉雨吹醉颊。

瘦松无横枝,蠹竹少全叶。

渚莲乃可念,泫泣如放妾。

岂惟人意适,我马亦振鬣。

远村有归人,清溪争晚涉。

形式: 古风 押[叶]韵

不入城半年矣作短歌遣兴

我居城西南,渺渺水云乡。

舟车皆十里,来往道岂长。

今夏我来时,天风吹荷香。

再来已孟冬,惨然天霣霜。

市南两株柳,叶尽萌已黄。

乃知多事人,岁晚虚悲伤。

名蓝堕劫火,鞠为瓦砾场。

河桥比一新,华表照康庄。

成坏莽相寻,推理海芒芒。

疾竖造物儿,吾手扼其吭。

砥柱天下险,一苇乃可杭。

养气倘能全,斯言岂荒唐。

形式: 古风 押[阳]韵