生日

又是逢初度,红稀绿暗时。

自斟生日酒,闲理去年诗。

活计惟书在,衰容只镜知。

人情与天道,翻覆似枯棋。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

又到了每年的初次庆祝日,周围红花稀疏绿叶黯淡。
独自斟酌庆祝生日的酒,悠闲地整理着去年的诗歌。
如今的生活依靠书籍,衰老的面容只有镜子能察觉。
人间情态和自然法则,变化无常就像枯死的棋局。

注释

逢初度:每年的第一次庆祝。
红稀绿暗:形容花少叶败的景象。
自斟:自己斟酒。
去年诗:过去的诗歌。
活计:生计,谋生之道。
衰容:衰老的容貌。
人情:人世间的情感。
天道:自然规律。
枯棋:比喻无生机的局面。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自己的生辰时的独自饮酒,回忆往事的场景。诗中“又是逢初度”表明时间已经来到了一年的开始,而“红稀绿暗时”则形象地描述了春天草木萌发的景色。诗人独自斟酒,意味着他可能是在孤独中庆祝自己的生日。

接下来的“闲理去年诗”,显示出诗人在这个特别的日子里回顾过去的一年,通过翻阅旧作来反思和总结。这不仅是对个人生活的回望,也是一种文学上的自我审视。

“活计惟书在”一句,表明诗人的生活重心已经完全转移到了文字和书籍上,这些是他与外界交流和表达自己的唯一方式。紧接着的“衰容只镜知”,则透露出诗人对自己年华老去、容颜凋敝的无奈感受,只有镜子能真实反映出这一切。

最后,“人情与天道,翻覆似枯棋”一句深刻地表达了诗人对于世事无常和命运多舛的哲理思考。这里的人情指的是人类的情感和行为,而天道则是自然界运行的规律。将它们比作“枯棋”,意味着就像下了一盘无趣且无胜负之分的死局,人在面对生命和宇宙时感到困惑与无力。

总体而言,这首诗通过生日这一特殊场合,展现了诗人内心的孤独、自我反思以及对于生命和世界的深刻感悟。

收录诗词(73)

王谌(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

早行

晓入荆溪路,西风快似刀。

雪深埋树脚,水浅见溪毛。

岁序相将换,人心只自劳。

牧童牛背卧,令我愧儿曹。

形式: 五言律诗 押[豪]韵

次岳尚书韵

细字书横双眼明,破窗阅尽几阴晴。

年来干禄浑无梦,老去吟诗尚有情。

谩向纸田耕石砚,断无金缕侑银觥。

和篇聊博先生笑,应笑寒儒太瘦生。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

舟行

前面人家是画图,数间茅屋映菰蒲。

濛笼云里群峰出,欸乃滩边一棹孤。

岁熟农人还自乐,天晴水鸟竞相呼。

绝怜两岸垂丝柳,比却来时一半枯。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

过山家

此地知谁隐,当门列翠屏。

栽花多是药,题壁半书经。

栗鼠咀红果,山禽堕翠翎。

峰头宜眺望,只欠小茅亭。

形式: 五言律诗 押[青]韵