送石孙赴童科

圣泽被卷阿,髫童亦置科。

两蜗从小竞,三豕至今讹。

亦漫为官耳,其将奈若何。

岂关门户事,翁已老渔蓑。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

翻译

神圣的恩泽覆盖着这片土地,连儿童也参与了科举考试。
两个蜗牛从小就开始比赛,三个猪的错误至今还在流传。
做官也只是随便一说,对此又能怎么样呢。
这哪里是门第之争,我已经老去,只想披上渔蓑归隐江湖。

注释

圣泽:神圣的恩惠或帝王的恩泽。
被卷阿:覆盖。
髫童:幼童。
置科:参加科举考试。
两蜗:两个蜗牛。
竞:比赛。
三豕:三个猪的错误,比喻错误流传。
讹:错误。
亦漫:也只是。
官耳:做官罢了。
奈若何:怎么办。
岂关:哪里是关于。
门户事:门第之争。
翁:老人。
老渔蓑:老去后过渔夫的生活。

鉴赏

这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《送石孙赴童科》。诗中通过对儿时旧友即将参加童子试的送别,表达了对过往美好时光的追忆和现实无奈的感慨。

"圣泽被卷阿,髫童亦置科。" 这两句描绘出一个场景,圣泽指的是皇帝的恩泽,而“髫童”则是儿童的别称,“置科”意味着参加考试。这两句话表明,即使是儿童,也已经开始了学习和考试的生活。

"两蜗从小竞,三豕至今讹。" “两蜗”指的是两只蜜蜂,而“三豕”则是比喻学习不易,需要不断努力。这两句反映出诗人对当时教育情况的一种批评态度,认为儿童教育过早过重。

"亦漫为官耳,其将奈若何。" 这句话表达了诗人对孩子们未来成为官员的担忧和无奈感。

"岂关门户事,翁已老渔蓑。" “岂”字表示疑问,而“门户”指的是家族的地位和财富。“翁”是自称老者,“渔蓑”则形容诗人的贫穷和孤独。这两句表达了诗人对于世事的无奈,以及对自己晚年命运的感慨。

整首诗通过送别儿童赴试的情境,抒写了诗人对过往时光的怀念,对现实教育状态的批评,以及个人的生活态度和晚年的哀愁。诗中充满了对友情、时代和个人命运的深刻感悟。

收录诗词(1488)

方岳(宋)

成就

不详

经历

词人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命

  • 字:巨山
  • 号:秋崖
  • 籍贯:祁门(今属安徽)
  • 生卒年:1199~1262

相关古诗词

送俞尉

空山十日雨,茅屋无炊烟。

吾饥尚可忍,夜读声琅然。

荒寒数家聚,生理尤堪怜。

频年岁不入,枯草生秋田。

春深麦犹稚,米斗直万钱。悲哉几斛愁,博此半釜?。

前村老翁姥,语笑何由缘。

问知好官人,发廪不我朘。

常时有司吝,宁肯圭撮捐。

官来剖私量,不受吏舞权。

中流一壶济,空复宽眼前。

高轩忽予过,剪韭相留连。

九华元老苍,归袖何翩翩。

官无高与卑,为政要可传。

使我一念存,所至民瘼痊。

常平吾故人,问俗惟初搴。

为言民戚休,毋或诿老天。

吾方屏田庐,不敢驰书笺。

并声绝宣城,倘寄晴云篇。

形式: 古风 押[先]韵

送胡兄归岳

风饱横江十幅蒲,秋声正有玉花鲈。

淮渜一梦雨中别,岳麓诸峰天下无。

场屋抵须新议论,书堂更做好规模。

未知雪径青灯夜,谁记临分岸岸芦。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

送童子卢观国试玉堂

长亭柳色鹅儿黄,花事欲动春风香。

佩觿径趋白玉堂,淋漓翰墨孤凤翔。

黑头相公紫微郎,金貂玉鱼垂两珰。

携立螭陛穿鹓行,至尊龙飞御明光。

催班赐见清跸长,天颜喜动絺绣裳。

宫花绫织云绵章,殿前拜舞籍奉常。

跨马入省翻缣缃,读书昼静珠琅琅。

风日不到蓬山傍,文字零落冰雪肠。

要令汗竹俱流芳,子岂不见晏与杨。

铜根铁干森秋霜,万牛挽之供栋梁。

形式: 古风 押[阳]韵

郡为表弟程起状元坊并为陈人重起省元坊

场屋华然采选图,采来喝雉偶成卢。

敢同君子名吾里,不料公卿出此涂。

华表自旌新进士,废人并起躄浮屠。

少年三五时堪笑,差觉今吾非故吾。

形式: 七言律诗 押[虞]韵