羁游

粗饭寒齑且自如,欲将吾道付樵渔。

羁游事事情怀恶,贫病年年故旧疏。

自古幸容元亮醉,凡今谁喜子云书?

何由得洗尘埃尽,恣买沧洲结草庐。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

翻译

尽管粗茶淡饭也能安然度日,我打算把我的人生哲学传授给打柴捕鱼的人。
漂泊在外,心情沮丧,每年都会因贫困和疾病而疏远老朋友。
自古以来,人们都容忍陶渊明那样的醉生梦死,但在当今又有谁能欣赏像扬雄那样深沉的学问呢?
怎样才能彻底洗净世俗的尘埃,我渴望在海边买一块地,建造一座简陋的小屋。

注释

粗饭:简单的饭菜。
寒齑:腌菜。
自如:安逸自在。
吾道:我的人生哲学。
樵渔:打柴捕鱼的人。
羁游:漂泊在外。
情怀恶:心情沮丧。
故旧疏:老朋友疏远。
元亮:陶渊明的字,这里指他的饮酒生活。
子云书:扬雄的著作,以其深沉著称。
尘埃:世俗的尘土。
沧洲:海边,隐居之地。
结草庐:建造简陋小屋。

鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩的《羁游》。诗人以朴素的生活方式自比,表达了他的淡泊和坚韧。首句“粗饭寒齑且自如”,描绘了他即使生活简朴也能安然自处的态度。接着,“欲将吾道付樵渔”表达了他希望将自己的理念传递给渔夫樵子,传递出一种超脱世俗的追求。

“羁游事事情怀恶,贫病年年故旧疏”则揭示了诗人漂泊在外的艰辛,以及因贫困疾病导致的人际关系疏远。诗人以东汉学者扬雄(字子云)自比,暗示自己虽有才学,却未能得到世人的理解和接纳。

最后两句“何由得洗尘埃尽,恣买沧洲结草庐”表达了诗人渴望摆脱尘世纷扰,过上隐居生活的愿望,体现出他对宁静生活的向往和对现实困境的无奈。

总的来说,这首诗展现了曾巩在困顿中坚守自我,寻求心灵解脱的境况,具有深沉的人生感慨和哲理思考。

收录诗词(457)

曾巩(宋)

成就

不详

经历

(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),世称“南丰先生”。汉族,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越

  • 字:子固
  • 籍贯:建昌南丰(今属江西)
  • 生卒年:1057

相关古诗词

丰年有高廪

盛德临昭旦,多祥获有年。

嘉禾登羡溢,高廪积连延。

田入丰维亿,仓收富且千。

梦鱼谐素兆,如栉比前篇。

瑞贶神之与,休明颂所传。

粢盛繇此备,清庙荐恭虔。

形式: 排律 押[先]韵

汉阳泊舟

暂泊汉阳岸,不登黄鹤楼。

江含峨岷气,万里正东流。

惊风孤雁起,蔽日寒云浮。

祗役虽远道,放怀成薄游。

兴随沧洲发,事等渔樵幽。

烟波一尊酒,尽室载扁舟。

形式: 排律 押[尤]韵

杂诗五首(其一)

三季已千载,古道久荒榛。

纷纷东汉士,飞鸣不当辰。

经营救氛沴,此志卒埃尘。

士生有进退,何必弃其身。

其道虽褊迫,其行绝缁磷。

公心不吾诳,复求无此人。

形式: 古风 押[真]韵

明妃曲二首(其二)

蛾眉绝世不可寻,能使花羞在上林。

自信无由污白玉,向人不肯用黄金。

一辞椒屋风尘远,去托毡庐沙碛深。

汉姬尚自有妒色,胡女岂能无忌心?

直欲论情通汉地,独能将恨寄胡琴。

但取当时能托意,不论何代有知音。

长安美人誇富贵,未央宫殿竞光阴。

岂知泯泯沉烟雾,独有明妃传至今。

形式: 排律 押[侵]韵