别乡人席间作

昔向率山别,离愁尚故乡。

今来嵊亭聚,纵乐是殊方。

新草偷江绿,垂阳配酒黄。

子仍先我去,留滞奈耕桑。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

从前在率山告别,离别的忧伤还留在故乡。
如今在嵊亭相聚,尽管欢乐却身处异乡。
新草悄悄染上江边的绿色,夕阳映照下酒液泛黄。
你依然先行离去,留下我滞留此地,无法从事农桑之事。

注释

昔:从前。
向:去往。
率山:地名,具体未详。
别:告别。
离愁:离别的忧愁。
尚:仍然。
故乡:家乡。
今来:现在来到。
嵊亭:地名,可能指嵊州的一个亭子。
聚:聚会。
纵乐:尽情欢乐。
殊方:他乡,远方。
新草:新生的草。
偷:悄悄地。
江绿:江水的绿色。
垂阳:夕阳。
配酒黄:映衬着黄色的酒液。
子:你。
仍:仍然。
去:离去。
留滞:停留,滞留。
奈:无奈。
耕桑:农耕和蚕桑,代指田园生活。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在异乡与友人相聚时的复杂情感。"昔向率山别,离愁尚故乡"表达了诗人对家乡的深切思念和不舍。"今来嵊亭聚,纵乐是殊方"则写出了虽然现在在异地与朋友欢聚,但这种快乐也掩饰不了异乡的孤独感。

"新草偷江绿,垂阳配酒黄"这两句生动地描绘了春天的景色和饮酒的情境。新鲜的青草沿着江边悄然生长,而垂下的柳枝则与黄色的酒相映衬,营造出一幅温馨的画面。

最后两句"子仍先我去,留滞奈耕桑"中,“子”可能指的是诗人的孩子或是年轻的亲友。诗人似乎在感慨地表达,即使是年轻的一代也要先行一步,而自己则留在这里,无法摆脱对农桑(农业劳作)的牵挂。

整首诗通过对比和反衬,展现了诗人对于故乡的深情,以及面对异乡生活时的心理矛盾。

收录诗词(24)

孙岩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

陈监丞用韵见赠亦和以谢

肃肃东方老,依人可计年。

名言倾盖后,古意结绳前。

君户仍多辙,予琴故一弦。

不应昌歜味,置在众肴先。

形式: 五言律诗 押[先]韵

和元京兄赋蘋花

一春观物眼,红紫厌缤纷。

此水浮明玉,何人剪白云。

惠风游汉女,吉日礼湘君。

地僻应无是,留花混藻芹。

形式: 五言律诗 押[文]韵

酬赵隐君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也

度德宜滕长,论交堕鲁皋。

凄凉当岁晚,潇洒见时髦。

常恐诗无證,空知调欲高。

扶疏才社栎,变化岂胥涛。

阔略三冬学,增多一字褒。

大篇参往箓,异事诧吾曹。

昔嗜梁台选,仍耽郢士骚。

长歌落涧谷,中夜骇猿猱。

攻苦鹈濡翼,求朋鹿食蒿。

家无彦弘在,乡失吕温豪。

击拊当谁听,荒芜尚自薅。

英英善和柳,皎皎义熙陶。

步骤才难至,图回首屡搔。

较深搜石髓,务洁取溪毛。

推激吾非党,讥诃物得逃。

辞连盘谷稼,想到武陵桃。

朝逮虞渊暗,宵几鹖旦嗷。

含愁全庾赋,寓乐间庄濠。

不谓尘明镜,何殊赠佩刀。

音书无雁往,时序迫蝉号。

嵇向诸人远,周雷再世遭。

未应求善贾,孰不饮醇醪。

并席葭依玉,清言輠炙膏。

斯期方缅邈,北望寸心劳。

形式: 排律 押[豪]韵

去冬过石潭上时吴义夫同行欣然谓予曰诗境甚佳今日再过有作将寄义夫

长潭有令姿,山绿纳空洞。

轩轩吴武陵,曾此接飞鞚。

殷勤顾我笑,诗材不胜用。

重来春事深,物采尤错综。

褚小强怀大,秀异肯受控。

沈吟日已昃,十彀才一中。

故人抱才藻,众象入嘲弄。

即今温水馆,匡坐教弦诵。

嗟哉实前语,束苇代杗栋。

明当寄东风,烟水发清梦。

形式: 古风