雪(其一)

朔风动地似奔雷,瑞雪飞飞偏九垓。

玉局尽疑从地涌,银台空讶倚天开。

西经佛国千峰外,北过天山万里来。

誇赋兔园非我事,直须兴尽棹船回。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

翻译

寒风吹过大地像疾驰的雷声,吉祥的雪花漫天飞舞覆盖了九个方位。
洁白的棋盘似乎从地面涌出,明亮的银台令人惊讶地高耸入云。
向西穿越佛国所在的群峰之外,向北越过绵延万里的天山。
吟诗作赋并非我的追求,只愿乘兴尽兴后划船归去。

注释

朔风:寒冷的北风。
瑞雪:吉祥的雪花。
九垓:指天地四方。
玉局:洁白的棋盘。
银台:明亮的高台。
佛国:佛教圣地。
天山:中国西部的山脉。
誇赋:夸耀文才。
兔园:古代学宫或文人雅集之地。
兴尽:兴致尽了。
棹船:划船。

鉴赏

朔风动地似奔雷,描绘出初冬的狂猛风暴,它如同雷声一般在大地上回荡,显示了天气的粗犷与变化无常。瑞雪飞飞偏九垓,则是对这场雪中所蕴含的祥瑞之意,比喻它纯洁而高洁,不染尘俗。

玉局尽疑从地涌,银台空讶倚天开,这两句通过对比手法,表达了雪花如同玉器般纯净,它们在天地间自由流转,没有任何阻挡,显得神秘而又壮观。

西经佛国千峰外,北过天山万里来,诗人借此展现了广阔的空间感和深远的意境。佛国常象征着一个心灵的净土,而这里则是通过地理位置来强调雪的浩瀚与神秘。

誇赋兔园非我事,直须兴尽棹船回,这两句则透露出诗人对世俗纷争的超脱和对个人志趣的坚持。兔园指的是当时的科举之地,而“誇赋”则是对应试策论不屑一顾的态度。棹船,古代的一种简易水上交通工具,这里代表了诗人返回自然、回归本真的愿望。

整首诗通过对雪的描写,展现了诗人对于自然之美的欣赏,以及对于世俗尘嚣的超脱和个人精神世界的追求。

收录诗词(401)

李洪(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

雪中问梅

雪拥前村路,梅花次第芳。

月边谁索笑,溪断忽吹香。

老眼经年别,醒魂异昔狂。

何时真载酒,翠羽伴飞觞。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

雪中偶成呈周明远

巽二初分北帝权,忽飘瑞叶表丰年。

随车逐马难为比,入隙开帘绝可怜。

冻锁官梅枝袅娜,寒欺塞雁影联翩。

袁安门闭惟高卧,遥忆溪头访戴船。

形式: 七言律诗 押[先]韵

黄大声见和再用韵

楼船欣集事,筹画见优长。

倦雨休征旆,披襟纳晚凉。

輶轩同谕蜀,昼锦暂还乡。

何幸贻珠玉,流传过乐浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

喜雨用知宗韵呈陈丞相

旱意初忧病圃场,霈然甘泽起羸尪。

穹苍既格由孚信,德教从来本抑强。

再熟言观竞藨衮,千仓行见咏丰穰。

帝虚左揆思良弼,霖雨重期泽万方。

形式: 七言律诗 押[阳]韵